La historia de una palabra

empopar

En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Empopar, pág. 676 · el artículo y su página del original →

Empopar, v. a. y n. Mar. Dar la popa al viento ó hacer coincidir la direc cion de este con la de la quilla cuando se navega.=V. APOPAR, Cn SU Segunda y tercera acepcion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Empopar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

EMPOPAR. a. y n. Dar la popa al viento. Úsase tambien como recíproco. || n. APOrAR en la segunda y tercera acepcion

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Empopar, pág. 856 · el artículo y su página del original →

v. a. y n. Mar: dar la popa al viento o hacer coincidir la direccion de este con la de la quilla cuando se navega. En esta acepcion se usa tambien como n. y recí proco.—APOPAR en la segunda y tercera acepcion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Empopar, pág. 370 · el artículo y su página del original →

Empopar. Activo. Marina. Dar la popa al viento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Empopar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Empopar. Activo. Marina. Dar la popa al viento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Empopar, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Empopar. n. Mar. Calar mucho de popa un buque. !! Mar. Volver la popa al viento, á la marea ó á cualquier objeto. U. t c. he Emporcar. (Da en y puerco) a. Ensuciar llenar de porquería, U. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Empopar, pág. 646 · el artículo y su página del original →

EMPOPAR. v. n. Mar. Calar mucho de popa un buque. || Mar. Volver la popa a! viento, a la marca o a cualquier objeto. U. t e

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «empopar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/empopar.