empleo
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Empleo, pág. 415 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. s. m. La compra de bienes ò hacienda que se hace, y en que se empléa y gasta el dinero o parte de caudal. Lat. Rei alieujus coemptio, vel comparatio. TEJAb.Leon Prodig. part.r. Apol.32. Y con el caudal de doce si Ilas, dos bufétes y quatro candeléros, hace tales empllos, que los demás empobrecen, y el solo queda rico. BURc. Son.153. Haced de la virtúd setréto empléo. EMPLRO. Vale tambien la ocupacion, puesto y oficio que uno tiene, y en que se empléa. Lat. Munus. Officium. QUE v. Mus. 2. Son. 38. Consulté à la fortuna mis empleos, T en ellos adquiri pena y gemido. EMPLRO. Significa tambien el entretenimiento, exercicio y modo de vivir que uno tiene, y en que ocupa el tiempo. Lat…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Empleo, pág. 24 · el artículo y su página del original →
EMPLEO, uso bueno, ó malo de una cosa. Fr. Emploi. Lat. Usus. It. Uso, impiego. EMPLEO, ocupacion, dignidad, &c. Fr. Emploi. Lat. Munus, officium, negótium. It. Impiego, ufficio. EMPLEO, en el comercio, la compra que se hace, ó la cantidad de dinero que se empléa en éste, ó el otro jenero. Fr. Depense, emplette. Lat. Sumptus, expénsum, coémptio mércium. It. Compra, spesa. EMPLEO, ó beneficio, que pide residencia. Fr. Desservitorerie. Lat. Desserviéntis officium, vel beneficium. EMPLEO, entre Jitanos, hurto, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 349 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. s. m. La accion y efecto de emplear. Emtio, comparatio. || Puesto, ocupacion, oficio. Munus, officium. || met. El objeto á̀ que se dirigen las ocupaciones, deseos, afectos &c. Y en este sentiatrak alare é quieir sive aguir gmlar-e llamsu EMPLEO. Finis, scopus. || Germ. El hurto. APEAR Á ALGUNO DE UN EMTLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO &c. Deponerle de el, quitarle. Dignitate aut officio aliquem privare. JURAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. f. Tomar posesion haciendo el juramento previo que se acostumbra. Munus sacramento inire SUSPENDER À ALGUNO DEL EMPLEO. f. Lo mismo que su spenderle de oficio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 323 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. s. m. La accion y efecto de emplear. Emtio, comparatio. || Destino, ocupacion, oficio. Munus, officium. || Germ. El hurto. APEAR Á ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó ó TRATAMIENTO dc. Deponerle de él, quitarle. Dignitate aut officio aliquem privare. JURAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. f. Tomar posesion haciendo el juramento previo que se acostumbra. Munus sacramento inire. SUSPENDER A ALGUNO DEL EMPLEO f. Suspenderle de oficio. Munere pS tempus interdcer. s
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Empleo, pág. 308 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. m. Accion y efecto de emplear. ! Destino, ocupacion, oficio. V. el diccionario de sinónimos.)! Germ. Hurto. ]APEAR A ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO, etc. Deponerle de él, quitarle.] JURAR ALGUN, EMPLEO Ó PLAZA. Fr. Tomar posesion haciendo el juramento previo que se acostumbra. | [SUSPENDERÁ ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oficio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 283 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. La accion y efecto de emplear. Emptio comparatio. E Destino, ocupacion, oficio. Munus, officium. Y Germ. El hurto. Y APEAR A ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO || THATAMIENTo etc. Deponerle de el; quitarle. Dignitate aut officio aliquem privare. ||JUAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. fr. Tomar posesion haciendo el juramento prévio que se acostumbra. Munus sacramento iniri. SUSPENDER Á ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oficio. Munere in tempus interdicere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Empleo, pág. 676 · el artículo y su página del original →
Empleo, s. m. Accion y efecto de emplear, aplicacion de alguna cosa ó persona á un uso, servicio, ocupacion, oficio etc. || Destino ó cargo dotado por el gobierno ó por un particular, segun sea público ó privado. || Germ. V. HUNRO. || Fras. Apear á alguno de un empleo ; destituirlo. = Jurar un empleo; tomar posesion de él, haciendo el juramento que previamente se exige.= Suspender de un empleo: privar á uno de su ejercicio por algun tiempo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Empleo, pág. 434 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. m. La accion y efecto de emplear. Emptio, comparatto.!! Destino, ocupacion, oficio. Munus, officium. UIl Entretenimiento, galanteo.111 Germ. El hurto. || APEAR Á ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO etc. Deponerle de él, quitarle, Dignitate avt officio aliquem privare. LII CALZARSR UN EMPLEO. fr. met. fam. ORTENERLO.I || JURAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. fr. Tomar posesion haciendo el juramento previo que se acostumbra. Munus sacramento inire. || SUSPENDER A ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oficio. Munere in tempus interdicere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 275 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. m. La accion y efecto de emplear. Emptio. compar atio. ¡rm ocupacion, 0Acio, Minas, officiums. || Gorm. El hurto. [arar Á ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENS to etc. Beponerle de él; quitarle. Dignitato ask officio aliguem privare. || JURAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. fr. Tomar posesion haciendo el juramento prévio que se acostumbra. Mes» nus sacramento inbri. || osrcmne Á ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oficio. Munerv im ce nor dican. os EMP DOR. m. El que emploma. Plumbalor.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 302 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. wm. La accion y efecto de emplear. || Destino , ocupacion, oficio. || Germ. El hurto. || APEAR Á ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO, etc. Deponerle de él; quitarle. || JURAR ALGUN EMPLEO Ó PLAZA. fr. Tomar posesion, haciendo el juramento prévio que se acostumbra. || suspPeNDER Á ALGUNO DEL EMPLEO. fr. Suspenderle de oFIcIo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Empleo, pág. 856 · el artículo y su página del original →
s. m.: accion de emplear. Tsu eiecto.—ruesto, desuno, cargo, comision, ocupacion, oficio.—germ.: HURTo. —fr.: APEAR A ALGUNO DE UN EMPLEO MANDO O TRATAMIENTO: deponerle de él, separarle, quitarle.—CALZARSE UN EMPLEO: obtenerlo.—JURAR ALGUN EMPLEO, PUESTO O PLAZA: tomar posesion de e haciendo el juramento prévio que se acostumbra.—SUSPENDER A ALGUNO DEL EMPLEO: mandar que cese por cierto tiempo en su desempeño
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Empleo, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Empleo. Masculino. La acción y efecto de emplear. ! Destino, ocupación, oficio. I Germanta. El hurto. APEAR Á ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO, etc. Deponerle de él; quitarle. l JURAR ALGÚN EMPLEO Ó PLAZA. Frase. Tomar posesión, haciendo el juramento previo que se acostumbra. SUSPENDER Á ALGUNO DEL EMPLEO. Frase. Suspenderle de OFICIO. ETIMOLOGÍA. Emplear: catalán, empleo; portugués, emprego; francés del siglo XVI, emploite, employte; moderno, emploi; italiano, impiego.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 418 · el artículo y su página del original →
Empleo. m. Acción y efecto de emplear. 1 Destino, ocupación, oficio.] Germ.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Empleo, pág. 66 · el artículo y su página del original →
Empleo. Masculino. La acción y efecto de emplear. l Destino, ocupación, oficio. I Germania. El hurto. APEAR A ALGUNO DE UN EMPLEO, MANDO Ó TRATAMIENTO, etc. Deponerle de él, quitarle. I JURAR ALGÚN EMPLEO Ó PLAZA. Frase. Tomar posesión, haciendo el juramento previo que se acostumbra. IISUSPENDER A ALGUNO DEL EMPLEO. Frase. Suspenderle de oficio. ETIMOLOGÍA. De emplear: catalán, empleo; portugués, emprego; francés, emploi; italiano, impiego.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Empleo, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Empleo. m. Acción y efecto de emplear. Destino, ocupación, oficio. ! Germ. Hurto, 2.* acep.) Apear á uno de un empleo. fr. fig. y fam. Deponerle de él; quitárselo. Jurar un empleo. fr. Tomar posesión, haciendo el juramento previo que se acostumbra. [ Suspender á uno del empleo. fr. Suspenderle de oficio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Empleo, pág. 646 · el artículo y su página del original →
EMPLEO. m. Acción y cfecto de emplear.! Destino, ocupación u oficio. Cierm. Hurto, 2.a accp.
acepción con acepción en el diccionario oficial →