emperatriz
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
EMPERATRIZ, pág. 725 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ, la muger del Emperador. Vide Imperio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Emperatriz, pág. 411 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ.s.f. La mugér del Emperadór,ò la que es Señora de algun Imperio. Lat. Imperatrix. vel dugusta. GUEV. Vid. del Emper. Commodo, cap.7. De manéra que à Lucilla llamaban Emperatríz, y à su marido Emperadór. Mex. Hist. Imper. Vid. de Sigismundo, cap.3. Tambien vino la malvada Emperatríz su mugér, y alli fué presa por su mandado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Emperatríz, pág. 23 · el artículo y su página del original →
EMPERATRÍZ, y segun otros, aunque no tan cultamente, Emperadora, la que poseé un Imperio con titulo de tal, ó la mujer del Emperadór. Fr. Imperatrice. Lat. Imperátrix. It. Imperatrice.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 349 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ. s. f. La muger del emperador, ó la que es señora de algun imperio. Imperatrix.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 323 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ. s. f. La muger del emperador, ó la que es señora de algun imperio. Imperatriz
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 283 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ. f. La mujer del emperador, ó la que es señora de algun imperio. Imperatrix.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Emperatriz, pág. 675 · el artículo y su página del original →
Emperatriz, s. f. La mujer del emperador ó soberana de un imperio.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Emperatriz, pág. 434 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ. f. La mujer del emperador, ó la que es señora de algun imperio. Imperatrix 2
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 301 · el artículo y su página del original →
EMPERATRIZ. f. La mujer del emperador, ó la que es señora de algun imperio.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Emperatriz, pág. 855 · el artículo y su página del original →
adi. s. f.: la mujer del emperador o la que es señora de algun imperio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Emperatriz, pág. 366 · el artículo y su página del original →
Emperatriz. Femenino. La mujer del emperador, ó la que es señora de algún imperio. ETIMOLOGÍA. Emperador: latín, im pèratrix; italiano, imperatrice; francés, impératrice; catalán antiguo, emperatriu; moderno, emperatrís.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 417 · el artículo y su página del original →
Emperatriz. (Del lat imperatrix.) f. Mujer del emperador. !Soberana de un imperio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Emperatriz, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Emperatriz. Femenino. La mujer del emperador ó la que es señora de algún imperio. ETIMOLOGÍA. De emperador: latín. imperatrim; italiano, imperatrice; francés, impératrice; catalán, emperatris.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Emperatriz, pág. 386 · el artículo y su página del original →
Emperatriz. (Del lat. imperatriz) f. Mu- ¡er del emperador. || Soberana de un imperio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Empératriz, pág. 644 · el artículo y su página del original →
EMPÉRATRIZ. (del lat. imperatrix icem). f. Mujer del emperador. || Soberana de algún imperio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →