La historia de una palabra

empellon

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EMPELLON, pág. 725 · el artículo y su página del original →

EMPÉLLON, el golpe rezio q́ se da para sacar violentamente alguna cosa de su lugat y assiento. Echar à vao a empellones, es echarle poi fuerça y con violencia y denuesto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Empellon, pág. 409 · el artículo y su página del original →

EMPÉLLON. s. m. El golpe recio que se da pata tacat violentamente alguna cosa de su lugar y assiento. Viene del Latino Impulsus. Acosr. Hist.Ind. lib.3. cap.20. Otros detras, van dando empellónes à la balsa, para ayudarla. Ceav. Viag. cap.3. Las Syrénas en torno navegaban, Dando empellones al baxél lozáne, Con cuya ayuda en vuelo le llevaban. A empellónes. Modo adverbial que equivâle à con violencia, denostada, injuriosa, y atropelladamente: y assi Echar à uno à empellónes es despeditlo y echarlo con fuerza, violencia y denuestos. Lat. Iterato Impulsu. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 2. cap. 20. Y à empellónes los cchaban, diciendo que yá havian dado consentimiento. VALVERD. Vid. de Christ…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Empellón, pág. 22 · el artículo y su página del original →

EMPELLÓN, golpe, envion, V. A EMPELLONES, à empujones. Fr. En poussant á forse. Lat. Repetitis impúlsibus. It. A spinte.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Empellon, pág. 348 · el artículo y su página del original →

EMPELLON. s. m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento alguna persona ó cosa. Impulsus, impulsio. A EMPELLONES. mod. adv. Con violencia, injuriosamente. Acerbè, durè, severè, acriter. EMPENACHADO. DA. adi. Lo que está con penacho. Cristatus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Empellon, pág. 322 · el artículo y su página del original →

EMPELLON. s. m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento alguna persona Ó cosa. Impulsus, impulsio. 4

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Empellon, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EMPELLON. m. Golpe recio que sé da con el cuerpo para sacar de ó asiento alguna persona Ó

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Empellon, pág. 283 · el artículo y su página del original →

EMPELLON. m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á alguna persona ó cosa. Impulsus, impulsio. || A EMPELLONES. mod. adv. met. Con violencia, injuriosamente. Violenter. EMPENACHADO , DA. adj. Lo que tiene penacho.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Empellon, pág. 674 · el artículo y su página del original →

Empellon, s. m. Golpe brusco que se da á alguna persona para hacerla andar, apartarla ó abrirse paso entre la multitud, ó bien á alguna cosa para moverla ó sacarla de su sitio, y así se dice: dar empellones á la puerta para abrirla. || Loc. adv. fig. Á empellones; con fuerza, de una manera descomedida, sin consideracion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Empéllon, pág. 433 · el artículo y su página del original →

EMPÉLLON, m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á alguna persona ó cosa. Impulsus, impulsio. || A EMPELLONES. mod. adv. met. Con violencia, injuriosamente. Violenter « EMPENACHARQ DA adi Loo quiediene,nenacha criatatus. Lll met. ENCOPETADO.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

EMpellon, pág. 274 · el artículo y su página del original →

MPELLON. m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su a ó asiento á alguna persona ó cosa. Im , impulsio. |) Á EMPELLONES. mod. adv. met. Con violencia, in- Juriosamente. Violenter.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Empellon, pág. 855 · el artículo y su página del original →

S. m. : golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar o asiento a alguna persona o cosa.—loc. adv. met.: A EMPELLONES: con violencia, imperiosamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Empellón, pág. 364 · el artículo y su página del original →

Empellón. Masculino. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á alguna persona ó cosa. A EMPELLONES. Modo adverbial metafórico. Con violencia, injuriosamente. ETIMOLOGÍA. Empellar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Empellón, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Empellón. (De empellar.) m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á una persona ó cosa. A empellones. m. adv. fig. y fam Con violencia, injuriosamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Empellón, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Empellón. Masculino. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á alguna persona ó cosa. A EMPELLONES. Modo adverbial metafórico. Con violencia, injuriosamente. ETIMOLOGIA. De empellar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Empellón, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Empellón. (Do empellar.) m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar ó asiento á una persona ó cosa. A empellones. m. adv. fig. y fam. Con violenera, inpuriosamente,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Empellon, pág. 644 · el artículo y su página del original →

EMPELLON. (de empellar). m. Golpe recio que se da con el cuerpo para sacar de su lugar o asiento a una persona o cosa. A empellones. m. adv. fig. y fam. Con violencia, injuriosamente

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «empellon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/empellon.