La historia de una palabra

empedrado

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EMPEDRADO, pág. 724 · el artículo y su página del original →

EMPE DRA DO, el suelo q̃ està cubierto con piedras. El empedrar las calles, y las calçadas, es cosa importante y de mucha policia. Cuenta Valerig libro 3.cap. 7. que los gouernadores de Tebas por embidia que tuuieró del grã capitan Epaminundaz; para afrentarle, le encomendaron el cuidado dè empedrar las calles: y el lo hizo con tanta di ligencia y volũtad que honrò el oficio, y por auerle feruido el, era desde alliadelante prerendido de los mas principa les de Tebas. Los galanes que festejan, dezimos desempedrar las calles de sus damas, quando en ellas dan muchas carreras por su seruicio. Empedrador, el que empiedra..

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Empedrado, pág. 408 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO, DA. part. pass. del verbo Empedrar. Cubierto con piedras. Lat. Lapidibusratus. FR. L. ne LEON, Nomb. de Christ, en el de Camino. Y conforme à esto, unas veces significa cita palabra las gradas de piedra por donde se tube, y otras la calzada empedrada y levantada del suelo. EMPERRADO. Se usa tambien como substantivo masculino: y assi se dice, El empedrado está bueno, vamos por el empedrado. Lat. Pavimentum lapidibus stratum. EMPEDRAnO. Por alusion se dice el rostro ù cara que queda mui maltratada de las viruélas. Lat. Facies verrucosa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Empedrado, pág. 22 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO, part. pas. y subf. El empedrado no vaIe cosa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 348 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO, DA. p. p. de EMPEDRAR. || s. m. El pavimento formado artificialmente de piedras. Pavimentum lapiaibus stratum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 322 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO, DA. p. p. de EMPEDRAR. || s. m. El pavimento formado artificialmente de piedras. Pavimentum ¿ lapidibus stratum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Empedrado, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO. m. Parimento formado artificialmente de piedras.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 282 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO. m. El pavimento formado artificialmente de piedras. Pavimentum lapidibus stratum.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Empedrado, pág. 433 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO. m. El pavimento [de una calle, patio etc. formado artificialmente de piedras Tempotradas en una camde tierra ó arenaJ. Pavimentum lapidibus stratum. Cll — DA adi. Se dice del rostro muy picoso de viruelas.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 274 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO. m. El pavimento formado artificialmente de piedras. Pavimentum lapidibus stratum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 301 · el artículo y su página del original →

EMPEDRADO. m. El pavimento formado artificialmente de piedras.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Empedrado, pág. 364 · el artículo y su página del original →

Empedrado. Masculino. El pavimento formado artificialmente de piedras. ETIMOLOGÍA. Empedrar: catalán, empedrat, da; francés, empierré.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 416 · el artículo y su página del original →

Empedrado. m. Pavimento forma do artificialmente de piedras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Empedrado, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Empedrado. Masculino. El pavimento formado artificialmente de piedras. ETIMOLOGÍA. De empedrar: catalán, empedrat, da; francés, empierré.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Empedrado, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Empedrado. m. Pavimento formado artificialmente de piedras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «empedrado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/empedrado.