emparedar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Emparedar, pág. 406 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. v.a. Castigar à uno por sus desenvolturas, encerrandole entre quatro paredes, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Parietihs reclune.6° EMPAREDADO, DA. part. paff. del verbo Emparedar. El assi encerrado. Lat. Parietibus reelusus. Comeno, sob. las 300.Copl.I01. Como son Monjas, Beatas emparedadas.QUEV. Mus.6. Rom.83. Tu vives emparcdado, sin castigo ò peniténcia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Emparedar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR, encerrár entre paredes. Fr. Mettre entre murailles. Lat. Intra pariétes reclúdere. It. Murare tra muraglie.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR V. a. Encerrar á alguna persona entre cuatro paredes sin comunicacion al guna, lo cual se solia hacer por castigo con lapersonas incorregibles. In carceris angustiahominem conjicere: à communi consortio eun ercludere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Emparedar, pág. 306 · el artículo y su página del original →
EMPAREBAR. a. Encerrar entre cuatro paredes sin comunicacion alguna.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 282 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. a. Encerrar á alguna persona entre paredes sin comunicacion alguna, lo cual se solia hanar por nastis can. las personas incorregibles. Arctis parietibus circumcludere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Emparedar, pág. 673 · el artículo y su página del original →
Emparedar, v. a. Meter á uno entre paredes encerrarlo en una reclusion, en un calabozo estrecho. || Hacer sufrirá uno el castigo del emparedamiento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Emparedar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. a. Encerrar á alguna persona entre paredes sin comunicacion alguna, lo cual se solia hacer por castigo con las personas incorregibles. Arctis parietibus circumcludere. L Encerrar á una persona entre cuatro paredes, para que allí se muera de hambre.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 273 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. a. Encerrar á alguna persona entre paredes sin comunicacion alguna, lo cual 38 solia hacer por castigo con las personas incorregibles. Arclis parietibus circumcludere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 301 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. a. Encerrar á alguna persona entre paredes, sin comunicacion alguna, lo cual se solia hacer por castigo con las personas incorregibles.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Emparedar, pág. 854 · el artículo y su página del original →
V. a. : encerrar a alguna nersona entre naredes y en local estrecho sin comunicacion con el esterior, cual se solia hacer por castigo.— Encerrar a una persona entre cuatro paredes y abandonarla para que allí se muera de hambre.—r. ant. : retirarse a un emparedamiento
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Emparedar, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Emparedar. Activo. Encerrar á alguna persona entre paredes, sin comunicación alguna, lo cual se solía hacer por castigo con las personas incorregibles. Emparedarse. Bacíprano. Encerrarse en una reclusión. l Salir poco de casa.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 416 · el artículo y su página del original →
Emparedar. a Encerrar á una per sona entre paredes, sin comunicación al guna Iempareindor. m. El que cuuna TeER
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Emparedar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
Emparedar. Activo. Encerrar á alguna persona entre paredes, sin comunicación alguna, lo cual se solía hacer por castigo con las personas incorregibles.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Emparedar, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Emparedar. a. Encerrará una persona entre paredes, sin comunicación alguna.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Emparedar, pág. 643 · el artículo y su página del original →
EMPAREDAR. v. a. Encerrar a una persona entre paredes, sin comunicación alguna. || v. r. Retirarse a un emparedamiento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →