empalomar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Empalomar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. v. a. Term, naut. Guarnecer ò coser la relinga y gratil con la vela. Vocab. marit. de Sev. Lat. Vela rudentibus assuere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Empalomar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
EMPALOMaR, en la Marina, es guarnecer, ó coser la relinga, y gratil con la vela. Fr. Coudre le voile avec la relingue. Lat. Vela rudéntibus assúere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 347 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. v. a. Naut. Guarnecer ó cose la relinga y gratil con la vela. Vela rudentibus as suer
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 321 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. v. a. t. Guarnecer Ó coser la relinga y gratil con la vela. Vela rudenti. bus assuere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Empalomar, pág. 306 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. a. Mut: Guarnecer?6 coser la relinga y gratil con la véla, REMTALLETADO, m. Naui. Especie de colchon que se forma en el costado de las embarcaciones cuando van á enter en combats.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 282 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. a. Naut. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela. Vela rudentibus assuere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Empalomar, pág. 673 · el artículo y su página del original →
Empalomar, v. a. Mar. Coser la relinga á la vela. || V. FORRAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Empalomar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. a. Náut. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela. Vela rudentibus assuere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 273 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. a. Nául. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela. Vela rudentibus assuere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 300 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. a. Mar. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Empalomar, pág. 854 · el artículo y su página del original →
V. a. Mar. ant. coser la relinga a la vela.—RELINGAR en su segunda acepcion.—FORRAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Empalomar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
Empalomar. Activo. Marina. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
Empalomar. a. Mar. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Empalomar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Empalomar. Activo. Marina. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Empalomar, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Empalomar. a. Mar. Guarnecer ó coser la relinga y gratil con la vela.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Empalomar, pág. 642 · el artículo y su página del original →
EMPALOMAR. (de en y palomar, 2.a art.). v. a. Mar. Coser la relinga a la vela por medio de empalomaduras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →