emelga
En 9 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
EMELGA, pág. 723 · el artículo y su página del original →
EMELGA, dize Antonio de Nebrija, que es la tierra entre dos sulcos: Lat. candetum, no alçançò qual sea su ctimologis.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Emelga, pág. 397 · el artículo y su página del original →
EMELGA.S.f. El surco grande que se da despues de arada la tierra, ò al tiempo de sembrarla, para que se gobierne el sembradór, y son como terminos de los tramos que vá sembrando, ò para que al tiempo de las Iluvias desahoguen el haza. Lar. Lixa. Candetum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Emelga, pág. 19 · el artículo y su página del original →
EMELGA, termino de Labradores, sulco grande, que hacen cuando se ara, para que sirva de termino à las eras que se siembran, ó para que se desahogue la tierra despues de sembrada, ó para aporcar la hortaliza, &c. Fr. Sillón. Lat. Lira, porca. It. Solco.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Emelga, pág. 346 · el artículo y su página del original →
EMELGA. s. f. Lo mismo que AMELGA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Emelga, pág. 431 · el artículo y su página del original →
EMELGA. f. Agr. El surco grande que se hace para gobier no del sembrador, para que se desahogue la tierra de las lluvias para aporcar la hortaliza etc.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Emelga, pág. 852 · el artículo y su página del original →
s. f. Agr. : surco grande que se hace al arar para gobierno del sembrador, para que se desahogue la tierra de las lluvias, para aporcar la hortaliza, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Emelga, pág. 358 · el artículo y su página del original →
Emelga. Femenino. Cada una de las porciones en que se divide con el arado una tierra ya labrada, haciendo profundos surcos de trecho en trecho, para que desagüe la tierra de las lluvias, para aporcar la hortaliza, etc. (MARTY Y CABALLERO.) ETIMOLOGÍA. Origen ignorado.—«El surco grande que se da después de arada la tierra, ó al tiempo de sembrar, para que se gobierne el sembrador, y son como términos de los tramos que va sembrando, ó para que al tiempo de las lluvias desahoguen el haza.» (ACADEMIA, Diccionario de
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Emelga, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Emelga. Femenino. Cada una de las porciones en que se divide con el arado una tierra ya labrada, haciendo profundos surcos de trecho en trecho, para que desagüe la tierra de las Iluvias, para aporcar la hortaliza, etc.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Emelga, pág. 641 · el artículo y su página del original →
EMELGA. (de lat. vulgar gemellica, del clásico pros fem. de gemellus, gemelo). f. Agr. Amelga.
acepción con acepción en el diccionario oficial →