embromar
En 13 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 320 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. v. a. Meter broma y gresca. Jur. gia, rixas excitare. || Engañar á alguno con faramalla y trapacerias. Dolosis verbis fallere , decipere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Embromar, pág. 305 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. a. Metor broma y gresca. Engañar con faramalla y trapacerías.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 281 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. a. Meter broma y gresca. Tumultuare, turbas concitare. Y Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. Ludificari, tumultuosis vocibus decipere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embromar, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Embromar, v. a. Meter broma, armar algazara y gresca divirtiendo. Puede en esta acepcion usarse como neutro. || Entretener á alguno con promesas que no se han de cumplir, en cuyo sentido se dice: Fulano meestá embromando hace tanto tiempo, y nada he adelantado hasta ahora. || Distraer á alguno de un objeto ó llamarle la atencion sobre otro, valiéndose para ello de palabras halagiieñas, de espresiones jocosas etc. á fin de que acceda á lo que se le pide; asíes que se dice: nada, nada; no me embromas con tus palabras. || Irón. Causar algun perjuicio: v. g. Fulano me ha embromado; me ha hecho perder una porcion de dinero. || Engañar á alguno con faramalla y trapacerias. (Acad.) || Mar…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embromar, pág. 430 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. a. Meter broma y gresca, Tumultuare, turbas concitare.!! Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. Ludificari, tumultuosis vocibus decipere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. a. Meter broma y gresca. Tumultuare, turbas concitare. || Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. Ludificari, tumulluosis vocibus decipere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
EMBROMAR. a. Meter broma y gresca. || Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. || Usar de chanzas y bromas con alguno por via de diversion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embromar, pág. 852 · el artículo y su página del original →
v. a. : meter broma y gresca.—Engañar a alguno con faramalla y trapazerías. =Mar. : remediar provisionalmente las costuras dañadas de un buque, me tiendo nuevas y pocas estopas para impedir por el pronto que se vaya a pique o mantenerlo a flote
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embromar, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Embromar. Activo. Meter broma y gresca.! Engañar á alguno con faramalla y trapacerías. Usar de chanzas y bromas con alguno por vía de diversión. ETIMOLOGÍA. En y broma: catalán, embromar, engañar con trapacería; embromarse, encapotarse el cielo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Embromar. a. Meter broma y gres ca.¡ Engañar á uno von faramalla y tra pacerías. ! Usar de chanzas y bromas con uno por via de diversión.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Embromar, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Embromar. Activo. Meter broma y gresca. Engañar á alguno con faramalla y trapacerias i Usar de chanzas y bromas con alguno por via de diversión. ErIMOLOGIA. De em y broma: catalán, embromar, enganar con trapaceria; embromarse, encapotarse el cielo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Embromar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
Embromar. a. Meter broma y gresca. || Engañar á uno con faramalla y trapacerías. Usar de chanzas y bromas con uno por vía de diversión.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Embromar, pág. 640 · el artículo y su página del original →
EMBRONAR. v. a. Meter broma y gresca. || Engañar a uno con trapacería. Usar de chanzas y bromas con uno por vía de diversión. || Mar. Remediar provisionalmente las costuras dañadas de un buque. || Amér. En Chile, tardar, entreteniéndose en bromas. U. t. c. n. y c. r. || Amér. En Chile, perjudicar, arruinar. || Amér. En Chile y Méjico, molestar, disgustar, enfadar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →