La historia de una palabra

embroca

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Embroca, pág. 395 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. s.f. Term. de Pharmacopéa. Lo mismo, que Cataplasma ò puchada. Yi no Tom. Il. uiene uso. Recor, lib.9. tit. 17. l.14. Mandamos que de las cosas compucttas, que los Boticarios venden para salud de las gentes que estan dolientes, que son las siguientes: Confacciónes.... aguas de alquitatas, pitimas y embrócas.... que no se pague alcabala.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Embroca, pág. 18 · el artículo y su página del original →

EMBROCA, antic. en la Farmacia, V. Cataplasmna.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 346 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. S. F Farm. Lo mismo que CATAPLASMA Ó PUCHADA

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 320 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. s. f. Farm. Cataplasma ó puchada,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Embroca, pág. 305 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. L. Farm. Cateplasma; :pu- C d.: . +. A

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 281 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. f. Farm. Cataplasma ó puchada. Cataplasma.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Embroca, pág. 671 · el artículo y su página del original →

Embroca, s. f. Farm. Cataplasma ó uchada. (Acad.) Segun algunos es un fomento hecho con un liquido craso, hecho sobre una parte enferma.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Embroca, pág. 430 · el artículo y su página del original →

EMBROCA: f. Cant I Farm. Cataplasma 6́ puchada. Cataplasma.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 272 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. f. Farm. Cataplasma ó puchada. Cama.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 299 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. f. Farm. Cataplasma ó puchada.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embroca, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Embroca. Femenino. Farmacia. Cataplasma ó puchada. ETIMOLOGÍA. Griego ènôpoyq (embrochẽ), la acción de mojar; actio intingendi. (LÉOPOLD.)—El vocablo griego se compone de èv (èn), en, y Bpéyo (bréchõ), yo humedezco, yo mojo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Embroca. Del gr AupoyiŹ. Iecim t. Farm. Cataplasma ó puchada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Embroca, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Embroca. Femenino. Farmacia. Ca !taplasma ó puchada. EImorocia. Del griego enepoy ń (emtroche), la acción de mojar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Embroca, pág. 384 · el artículo y su página del original →

Embroca. (Del gr. y6poxh, loción) f. Farm. Cataplastua o paehbada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embroca, pág. 640 · el artículo y su página del original →

EMBROCA. (del lat. embrôcha, y éste del gr. embroché, loción). f. Farm. Cataplasma o puchada. || Farm. Liquido graso y oleoso que se emplea en unturas y fricciones

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embroca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/embroca.