La historia de una palabra

embicar

En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Embicar, pág. 388 · el artículo y su página del original →

EMBICAR. v. a. Term, nautico. Es amantillar las vergas, de suerte que un penòl quede levantado, y el otro inferiór que venga al costado. Vocab, marit, de Sev. Lat. Antennas inclinare, vel detorguere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Embicar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

EMBICaR las vergas, en la Marina, amantillarlas, de suerte, que un penol quede levantado, y venga al costado inferior. Fr. Baisser le bout des vergues. Lat. Anténnas detorquére, vel inclinare. Dicc. Mar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Embicar, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Embicar, v. a. y n. Mar. Poner una verga en situacion inclinada á la horizontal. || Inclinarseó estar inclinada en forma semejante cualquiera Olra cosa que tenga brazos ó gire verticalmente sobre alguno de los puntos Intermedios en sus estremos. || Embestir derecho en tierra 9 en la costa con el buque ó bote. || Orzar , meter el pico al viento. || Embicar la artillería, inclinar las bocas de los cañones para abajo todo lo posible.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Embicar, pág. 850 · el artículo y su página del original →

V. a. Mar. : poner uns verga en situacion inclinada a la horlzontal.—n. : inclinarse o estar inclinada en forma semejante cualquiera otra cosa que tenga brazos o gire verticalmente sobre alguno de los puntos intermedios entre sus estremos.— Embestir derecho en tierra o en la costa con el buque o bate.—Orzar, meter el pico al viento. =Mil.: EMBICAR LA ARTILLERÍA : inclinar las bocas de los cañones hacia abajo todo lo posible

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embicar, pág. 353 · el artículo y su página del original →

Embicar. Activo y neutro. Marina. Poner una verga en situación inclinada á la horizontal.! Embestir en tierra con el buque. ]Orzar. Inclinar los cañones para abajo. ETIMOLOGÍA. En y bicar, por picar, forma verbal de pico: francés, apiguer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Embicar, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Embicar. Activo y neutro. Marina. Poner una verga en situación inclinada á la horizontal. ! Embestir en tierra con el buque. l Orzar. || Inclinar los cañones para abajo. ETIMOLOGÍA. De em y bicar, por picar, forma verbal de pico: francés, apiquer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Embicar, pág. 382 · el artículo y su página del original →

Embicar. a. Mar. Poner una verga en dirección oblicua respecto á la horizontal. Usase á bordo como señal de luto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embicar, pág. 638 · el artículo y su página del original →

EMBICAR. (de en y pico; en fr. api quer ). v. a. Mar. Poner una verg. dirección oblicua respecto a la horizontal. Usase a bordo como señal de luto. || Mar. Embestir con una embarcación derecho a la costa o playa. Mar. Orzar, meter el pico al viento Artill. Inclinar las bocas de los ca ñones hacia abajo cuanto sea posible 1l Amér. En Cuba, acertar a introducir o caer, una cosa en un hoyo o cavi dad

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embicar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/embicar.