embeber
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
EMBEVER, pág. 721 · el artículo y su página del original →
EMBEVER, recoger en si alguna cosa liquida, como la esponja empene en si el agua, o otro qualquier licor. Lo que se ha mojado, despues de enxuto se recoge: y esto tãbien se llama embeuer: y quando se cose vna cofa con otra, y se apriera demasiado, y se encoge, dezimos tambien auerse embeuido.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Embeber, pág. 386 · el artículo y su página del original →
EMBEBER, v. a. Atraher y recoger en si alguna cosa liquida: como la esponja que chupa y recoge el agua ù otro qualquier liqüor. Es del Launo Imbibere, que significa esto mismo. Lat. Attrabere. Sugere. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap.22. Dura algunos meses hasta que se añéja el coco, y la embebe en si. Loe. Circ. f.2r. Se arroja al agua el joven temeróso, T en el tabello y ropa las embébe. EMREBER. Vale tambien contener, encerrar, incluir en si y dentro de si alguna cosa. Lat. Continere. Includere. CERV. Quix. tom.2. cap. 20. Eran seis medias tinajas, que cada una cabia un rastro de carne: assi embebian y encerraban en si carnéros entéros, sin echarse de ver. EMBERER. Por translacion vale…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Embebér, pág. 16 · el artículo y su página del original →
EMBEBéR, chupar, ó atraher, y desecar cualquier licor. Fr. Boire. Lat. Bibere. It. Bere. La tierra embebe el agua, el papel, la tinta, &c. EMBEBéR, remojar, ó mojar mucho alguna cosa con agua, ú otro licor, substancia, &c. Fr. Detrempér. Lat. Aliquid maceráre, dilúere. It. Stemperare. Embeba usted en vino ese pañuelo, y pongasele en la cabeza. EMBEBéR LA PIEL, entre los Curtidores, quiere decir echarla en grasa, ó aceite de ballena.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 344 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. V. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa liquida, como la esponja que chupa y res coge el agua ú otro licor. Imbibere, sugere. || Contener dentro de sí alguna cosa. Continere, includere. || met. Incorporar. Incorperare. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos, ó acortándola, como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. || Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Imbibere, intromittere. || Encajar, embutir, meter una cosa dentro de otra. Intromittere. || V, n. Encogerse, apretarse, tupirse, como el tejido de lino ó de lana, que si se moia encoge y aprieta. Contrahi, coarctari. EMRESSASE V. L. met. Lò mismo que…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 319 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. v. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida , como la esponja que chupa y recoge el agua ú otro licor. Imbibere, sugere. || Contener dentro de sí alguna cosa. Continere, includere. || met. Incorporar. Incorporare. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciendola á menos, Ó acortandola, como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. || Empapar , llenar de un licor alguna cosa porosa Ó esponjosa. Imbibere, intromittere, EMBEBER. Encajar, embutir, meter una cosa dentro de otra. Intromittere. || V. R. Encogerse , apretarse, tupirse, como el tejido de lino ó de lana, que si se moja encoge y aprieta. Contrahi, coarctari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Embeber, pág. 304 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida. [[ Contener dentro de si. || met. Incorporar. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola. I Empapar, llenar de algan li! cor alguna cosa porosa ó esponjesa.I Encajar, meter una cosa dentro de otra. || n. Encogerse, apretríse, tupitse (como el tejido de liño 6́ de lant cuando se moja.) I] r. met: Instruirse radicalmentt y con fundamento en alguna cosa. EMBELECADOR, RA. m' y f. El que embeleca.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 280 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida ; como la esponja que chupa y recoje el agua. Imbibere. G Contener dentro de sí alguna cosa. Continere, includere. || met. Incorporar. Incorporare. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma , reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. (Y Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Imbuere. (Y Encajar, meter una cosa dentro de otra. Intromittere. (Y n. Encogerse, apretarse , tupirse ; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. Contrahi, coarctari. Y r. met. EMBEBECERSE. Y met. Instruirse radicalmente y con fundamento en alguna materia ó negocio…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embeber, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Embeber, v. a. Atraer y retener en sí alguna cosa liquida, empaparse en ella, || Contener dentro de sí alguna cosa. || Fig. Incorporar. || Encoger, reducir alguna cosa á menor volúmen, especialmente cuando se cose y se trata de estrechar una tela para que venga bien á la costura. || Encajar, meter una cosa dentro de otra. || Arq. Encajar en un cuerpo otro que entra de tabla ó canto, sin que quede parte alguna suya fuera. || v. n. Encojerse, redu-cirse, estrecharse á consecuencia de a guna causa que ha obrado apretando el tejido.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embeber, pág. 428 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida como la esponja que chupa y recoge el agua. Imbibere. || Contener dentro de sí alguna cosa. Continere, includere. || met. 1x CORPORAR. Incorporare. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á ménos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. || Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Imbuere. || Encajar, meter una cosa dentro de otra. Intromittere n. Encogerse, apretarse, tupirse; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. Contrahi, coarctari. || r. met. EMBEBE CERSE. (l met. Instruirse radicalmente y con fundamento en at guna materia ó negocio…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 271 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. a, Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida ; como la esponja que chupa y recoge el agua. Imbibere. || Contener dentro de sí alguna cosa. o || R includere. || met. Incorporar. Incorporare. recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Contrahere, coarctare. || Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Imbuere. || Encajar, meter una cosa dentro de otra. Inlromillere. || n. Encogerse, apro tarse, tupirse ; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. Contrahi, coarctari. |] r. met. EMBEBECERSE. Í met. Instruirse radicalmente y + con fundamento en alguna materia ó negocio. Penitus…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 298 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. a. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida; como la esponja, que chupa y recoge el agua. || Contener dentro de sí alguna cosa. || met. Incorporar. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á ménos ú acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. || Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. || Encajar, meter una cosa dentro de otra. [| n. Encogerse, apretarse, tupirse;- como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. || r. met. EMBECECERSE. || met. Instruirse radicalmente y con fundamento en alguna materia ó negocio.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embeber, pág. 850 · el artículo y su página del original →
V. a. : atraer y recojer en si alguna cosa liquida, como hace la esponja en el agua.—Contener dentro de si alguna cosa.—met.: INCORPORAR. —Recojer parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola a menos o acortándola, como cuando se estrecha un vestido y se encoje.—Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa o esponjosa.— Encajar, meter una cosa dentro de otra. —n.: encojerse, apretarse, tupirse, como los tejidos de hilo cuando se mojan.— r. met.: EMBEBECERSE.—instruirse radicalmente y con fundamento en alguna materia o negocio. =Arquit.: encajar en un cuerpo otro que entra de tabla o canto, sin que quede parte alguna suya fuera. =Art. y Of.: EMBEBER EL PICO EL CABALLO : en Equitacion…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embeber, pág. 352 · el artículo y su página del original →
Embeber. Activo. Atraer y recoger en sí alguna cosa líquida; como la esponja, que chupa y recoge el agua. l Contener dentro de sí alguna cosa. Metáfora. Incorporar. Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge.) Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Encajar, meter una cosa dentro de otra. Neutro. Encogerse, apretarse, tupirse; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. Recíproco metafórico. EMBEBECERSE. Metáfora. Instruirse radicalmente y con fundamento en alguna materia ó negocio ETIMOLOGÍA. En y beber: catalán, embéurer.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Embeber, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Embeber. (De em y beber.) a. Atraer y recoger en sí un líquido; como la espon ja, que chupa y recoge el agua. ! Conte ner dentro de sí una cosa. Recoger parte de una cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Empapar, llenar de un licor una cosa po rosa ó esponjosa. Encajar, meter una cosa dentro de otra. ! fig. Incorporar, 1.a acep. n. Encogerse, apretarse, tupirse; como el tejido de lino ó de lana cuan do se moja. ] r. fig. Embebecerse.) fig Instruirse radicalmente y con fundamento en una materia ó negocio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Embeber, pág. 46 · el artículo y su página del original →
Embeber. Activo. Atraer y recoger en si alguna cosa liquida; como la esponja, que chupa y recoge el agua. Contener dentro de sí alguna cosa. l Metáfora. Incorporar. || Recoger parte de alguna cosa en ella misma, reduciéndola á menos ó acortándola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge. Empapar, llenar de un licor alguna cosa porosa ó esponjosa. Encajar, meter una cosa dentro de otra. I Neutro. Encogerse, apretarse, tupirse; como el tejido de lino ó de lana cuando se moja. I Metáfora. Instruirse radicalmente y con fundamento en alguna materia ó negocio. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De em y beber: catalán, embeurer.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Embeber, pág. 637 · el artículo y su página del original →
EMBEBER. (del lat. imbibéro). v. a. Absorber un cuerpo sólido otro en estado líquido. || Contener dentro de sí una cosa. |] ral 2d de una cosa en ella misma, uciéndola a menos o acortándola. || Empapar, llenar de un licor un cuerpo poroso o esponjoso || Encajar, meter una cosa dentro de otra. h fig. Incorporar, 1.* acep. li v. n. Encogerse, apretarse, tupirse, I| v. r. fig. Embebecersq. || ig. Instruirso radicalmente en alguna cosa.—Rég. Emprarrsa del espíritu de Platón;—en la Poética del Pinciano.
acepción con acepción en el diccionario oficial →