embaular
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Embaular, pág. 384 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. v. a. Poner y meter la ropa, y mercaderia ù otras cosas dentro del baul, de cuyo nombre se forma este verbo, aniepuesta la pteposicion En. Lat. Arta, vel in arcam includere. EMBAULAR. Metaphoricamente vale comer mucho, y sin eleccion de manjares y viandas. Lar. Ingluvere. CeRv. Quix, rom. 1. cap. 11. No hacian otra cosa, que comer y callar, y mirar à los huespedes, que con mucho donaire y gana embaulaban rassajo como el puño.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Embaular, pág. 15 · el artículo y su página del original →
EMBAULaR, meter en algun baul esta, ó la otra cosa. Fr. Encoffrér, mettre en un babút. Lat. Arcâ camerátâ inclúdere. It. Imcassare. Por metafora se dice en Cast. por comer mucho, engullir, tragar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 344 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. v. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. Arca includere, immitttre. EMEAVLAR. met. y fam. Comer mucho. Deglutire, cibo repleri
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 319 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. v. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. Arca includere, immittere. || met. y fam. Comer mucho. Deglutire, cibo replerO.EMBAUSAMIENTO. 5. m. Abstraccion, suspension. Mentis suspensio , stupor , sensuum alienatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Embaular, pág. 303 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. a. Meter dentro del baul. [| mét. y fam. Comer mucho. «EMBAUSAMIENTO, m. Abetreceloz, buspenstom. (V. el dtectodarib) de. sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 280 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. Arca includere. Y met. y fam. Comer mucho. Deglutire , cibo repleri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embaular, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Embaular, v. a. Meter en baul. Fig. y fam. Devorar, tragar, comer con esceso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embaular, pág. 428 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baúl Arca includere. || met. y fam. Comer mucho. Deglutire, cibo repleri.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 271 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. Arcá includere. [] met. y fam. Comer mucho. Degiuliro, cibo repleri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 298 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. a. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baul. || lp y fam. Comer mucho.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embaular, pág. 850 · el artículo y su página del original →
v. a.: meter la ropa u otras cosas dentro del baul.—met. fam. : comer con esceso,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embaular, pág. 352 · el artículo y su página del original →
Embaular. Activo. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baúl. Metafórico y familiar. Comer mucho. ETIMOLOGÍA. En y baúl: catalán, embaular
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Embaular. a. Meter dentro de un baúl ropa ú otras cosas. 1 fig. y fam. Co mer mucho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Embaular, pág. 46 · el artículo y su página del original →
Embaular. Activo. Meter la ropa ú otras cosas dentro del baúl. ][Metafórico y familiar. Comer mucho. ETIMOLOGIA. De em y baul: catalán, embaular.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Embaular, pág. 382 · el artículo y su página del original →
Embaular. a. Meter dentro de un baúl ropa ú otras cosas. || fig. y fam. Comer mucho. Embausamiento.m. Abstracción, suspension.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Embaular, pág. 637 · el artículo y su página del original →
EMBAULAR. v. a. Meter dentro de un baúl ropa u otras cosas. || Mg. y fam. Comer mucho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →