embaucar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Embaucar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. v. a. Engañar con artificio y apariencia, halucinar, y lo mismo que Embair. Viene al parecer del Latino Imbuere. Este verbo tiene la anomalia de los acabados en ear: como Embaûque, &c. Lai. Fallere. Decipere. Illudere. Aun. MoR. lib. 11. cap. 65. Con estas ilusioncs y malos colores embaucaron los Heréges à muchos Fieles, para que dexassen de serlo. VILLAVIC. Mosc. Cant.3.Odt.14. Esta que lor cerebros embaúca, Y con mentiras à la gente espanta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Embaucar, pág. 15 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR, lisonjedr à alguno con esperanzas quimericas. Fr. Embabovinér. Lat. Lactáre, allicere. It. Alettare, imbertonare. EMBAUCaR con palabras lisonjeras. Fr. Emboisér. Lat. Inescáre. It. Adescare. EMBAUCAR con buenas palabras para hacer algo malo. Fr. Embobelinér. Lat. Phalerátis verbis áliquem dúcere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 344 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. V. A. Engadar , alucinar. Illudedecipere EMBAUCO 2. m. ant. Engaño, alucinamiento. Fraus, illusio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 319 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. v. a. Engañar, alucinar. Illude. re, decipere. A EMBAUCO. 5. m. ant. Engaño, alucinamiento, Fraus , illusio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Embaucar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. a. Engañar, alucinar. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. a. Engañar , alucinar. Illudere decipere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embaucar, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Embaucar, v. a. Alucinar á alguno para engañarlo ; persuadirlo de lo que se desea, y sacar de él lo que se quiere, por medio de al agos y lisonjas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embaucar, pág. 428 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. a. Engañar, alucinar. Hludere, decipere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. a. Engañar, alucinar. Jlludere, decipere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 298 · el artículo y su página del original →
EMBAUCAR. a. Engañar, alucinar. Ñ
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embaucar, pág. 850 · el artículo y su página del original →
V. a. : engañar alucinar a alguno con lisonjeras esperanzas o pomposas promesas que no se han de cumplir
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embaucar, pág. 352 · el artículo y su página del original →
Embaucar. Activo. Engañar, alucinar. ETIMOLOGÍA. Embair: catalán, embaucar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Embaucar, pág. 382 · el artículo y su página del original →
Embaucar. (De embair.) a. Engañar, alucinar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →