embate
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
EMBATE, pág. 720 · el artículo y su página del original →
EMBATE,el refluxo que haze la mar enlas riberas con la fuerça del vié to, batié do en ellas, y toma se por el viẽ to fresco, que mueue sus olas, y se refresca en el agua.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Embate, pág. 384 · el artículo y su página del original →
EMBATE. I. m. El impetu y golpe de las olas del mar contra los peñascos, ocasionado de la violencia del viento. Viene del verbo Barir. Lar. Undarum impetus. Souis, Hist. de Nucy. Esp. lib.1. cap.14. Un embáte de mar le llevó de través el timon, y le dexó à pique de perderse. Caxc. Obr. Poet. F112. Escollo artific:ail, que al mar f'géo Burla tantos cmnbates uno à uno. EMRATE. Se llama tambien el viento fresco y tuave, que suele correr en el Verano, y se experimenta mas en las cercanias del Mar. Lat. Venti reflantit impetus. MARIAN. Hist. Esp. lib.12. cap. 19. El Eltio (en Valencia) hacen mui templado los embaites,y los aires del Mar. MARO. Gobern. lib.2. cap.5. El viento no se embravece en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Embate, pág. 15 · el artículo y su página del original →
EMBATE, choque, golpe. Fr. Choc, beurt. Lat. Illissus. It. Urto. EMBdTE DE MAR. Fr. Battement des ondes. Lat. Undárum impetus. EMBATE DE VIENTO. Lat. Venti impetus. EMBATE MUTUO de dos cuerpos, V. Choque.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Embate, pág. 319 · el artículo y su página del original →
EMBATE. s. m. Golpe impetuoso de mar. Un darum impetus. EMBATE. Acometida impetuosa. Impetuosa aggressio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Embate, pág. 303 · el artículo y su página del original →
EMBATE: m. Golpe impetuoso de mar. !! Acometida impetuosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Embate, pág. 279 · el artículo y su página del original →
EMBATE. m. Golpe impetuoso de mar. Undarum impe tus. || Acometida impetuosa. Impetuosa aggresio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Embate, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Embate, s. m. Golpe de mar impetuoso producido por corrientes encontradas. || Acometida rápida, violenta, fuerte. || Fig. s. m. pl. Azares, golpes de fortuna, vicisitudes violentas en la vida, desgracias fuertes. || Mar. Viento suave y fresco que reina en el estío, sobre todo en las orillas del mar. l; El viento repentino y recio. pl. Vientos periódicos del Mediterráneo, después de la canícula.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Embate, pág. 428 · el artículo y su página del original →
EMBATE. m. Golpe impetuoso de mar. Undarum impetus. Acometida impetuosa. Impetuosa aggressio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Embate, pág. 298 · el artículo y su página del original →
EMBATE. m. Golpe impetuoso de mar. || Acometida impetuosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Embate, pág. 850 · el artículo y su página del original →
s. m.: acometida impetuosa.—met.: azar, golpe de fortuna, vicisitud violenta de la vida. =Mar. : choque impetuoso del mar contra las rocas.—Viento fresco y suave que reina en el estio, sobre tedo en las orillas del mar.—El viento repentino y recio.—Efecto que produce el viento terral que se esperirenta en algunas ensenadas y golfos, el cual se opone a que recalen allí los vientos de la mar ó de fuera.—pl. : vientos periódicos del Mediterráneo despues de la canicula. EMBATERIA: ant. Mil. : especie de marcha militar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Embate, pág. 352 · el artículo y su página del original →
Embate. Masculino. Marina. Golpe impetuoso de mar. Acometida impetuosa. ETIMOLOGIA. Embatir: catalán, embat.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Embate, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Embate. (De embatirse) m. Golpe impetuoso de mar. !! Acometida impetuosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Embate, pág. 46 · el artículo y su página del original →
Embate. Masculino. Marina. Golpe impetuoso de mar. D Acometida impetuosa. ETIMOLOGIA. De embatir: catalán, embat.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Embate, pág. 382 · el artículo y su página del original →
Embate. (Do embatirse) m. Golpe impetuoso de mar. || Acometida impetuosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Embate, pág. 637 · el artículo y su página del original →
EMBATE. (de embatirse). m. Mar. Gol- ¿a impetuoso de mar. fi Acometida mpetuosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →