La historia de una palabra

embarazado

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Embarazado, pág. 381 · el artículo y su página del original →

EMBARAZADO, DA. part. pafl. del verbo Embarazar en sus acepcioncs. Lat. Implieztus. Impeditus. CERV. Quix. tom. 2. cap. 14. Hallo Don Quixote à su contrário, embarazado con su caballo, y ocupado con su lanza. EMBARALADA. Se dice la muger que esta en cinta y preñada. Lat. Gravidata fœta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Embarazado, pág. 14 · el artículo y su página del original →

EMBARAZADO, part. pas. V. Confuso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Embarazado, pág. 344 · el artículo y su página del original →

EMBARAZADO, DA. p. P. de EMBARAZAR. || adi. La muger que está preñada. Gravida, praegnans

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Embarazado, pág. 318 · el artículo y su página del original →

EMBARAZADO, DA. p. p. de EMBARAZAR. || adj. La muger, que está preñada. Gravida, pregnans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Embarazado, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Embarazado, da. part. pas. de embarazar. || adj. f, Preñada, que está en la gestación.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Embarazado, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Embarazado, da. Participio pasivo de embarazar. I Adjetivo femenino. ETIMOLOGÍA. Embarazar: francés, embarrassé; italiano, imbarazzato; catalán, embrassat, da.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Embarazado, pág. 636 · el artículo y su página del original →

EMBARAZADO, DA. p. p. de Embaca hol Y e zar.) uE Dícese de la mujer preña- . da. Ú. o. e f.—Rég. EMBARAZADA de seis meses.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «embarazado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/embarazado.