La historia de una palabra

eleborizar

En 4 obras de la biblioteca, de 1870 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Eleborizar, pág. 843 · el artículo y su página del original →

V. a. Farm. : mezclar con eléboro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eleborizar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

Eleborizar. Activo. Mezclar con el eléboro. ETIMOLOGÍA. Eléboro: francés, elléboriser, purgar con el eléboro, voz de la Medicina antigua. Eléboro blanco. Masculino. Botánica. Hierba ramosa y como de un palmo de alta, cuyas hojas se asemejan algo á las del Ilantén, oscuras y un poco rojizas, el tallo cóncavo y la flor verdosa blanquecina. Su raíz es fibrosa, acre y estornutatoria. NEGRO. Hierba de más de un pie de alta, con las hojas carnosas y consistentes, el bohordo con el rudimento de una hoja en dos ramitas, las flores blancas y, cuando se marchitan, purpúreas. La raíz es fétida, acre, algo amarga y muy purgante. ETIMOLOGÍA. Griego eAé60poc (elléboros); latín, ellébòrum; catalán…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eleborizar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Eleborizar. Activo. Mezclar con el leléboro. ETIMOLOGIA. De eleboro: francés, elléboriser, purgar con el eléboro, voz de la medicina antigua, Eléboro blanco. Masculino. Botánica. Hierba ramosa y como de un palmo de alta, cuyas hojas se asemejan algo á las del llantén, oscuras y un poco rojizas, el tallo cóncavo y la flor verdosa blanquecina. Su raiz es fibrosa, acre y estornutatoria. I NEGRO. Hierba de mas de un pie de alta, con las hojas carnosas y consistentes, el bohordo con el rudimento de una hoja en dos ramitas, las flores blancas y, cuando se marchitan, purpúreas. La raiz es fétida, acre, algo amarga y muy purgante. ETIMOLOGIA. Del griego eAAé6opoc (elléboros): latin, ellèborus y…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eleborizar, pág. 632 · el artículo y su página del original →

ELEBORIZAR. v. 2. Farm. Mezclar con eléboro.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eleborizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/eleborizar.