La historia de una palabra

egira

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Egira, pág. 372 · el artículo y su página del original →

EGIRA. s. f. Voz Arabe que significa tuga y salida. Usan de esta voz los Arabes para el computo de sus años. Lat. Egira. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 26. Desde este tiempo quando Mahoma se llamo Rey, comienzan los Arabes à contar los años de la égira, que es tanto como jornada y expedición.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 341 · el artículo y su página del original →

EGIRA. s. f. Cron. Epoca de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida. Egira.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 316 · el artículo y su página del original →

EGIRA. s. f. Epoca de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida. Egira.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Egira, pág. 301 · el artículo y su página del original →

EGIRA. f. Época de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. (Significa fuga ó salida.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 277 · el artículo y su página del original →

EGIRA. f. Epoca de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida. Egira.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Egira, pág. 659 · el artículo y su página del original →

Egira, s. f. Era de los mahometanos, la cual empieza en la época en que huyó Mahoma de la Meca.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Egira, pág. 424 · el artículo y su página del original →

EGIRA. f. Época de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa FUGA Ó SALIDA. Egira.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 296 · el artículo y su página del original →

EGIRA. f. Época de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Egira, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Egira. Femenino. Época de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida. ETIMOLOGÍA. Arabe hedjra, huida, porque la EGIRA comenzó cuando Mahoma huyó de la Meca, cuya época corresponde al 16 de Julio del año 622 de Jesucristo. (BOSSUET, LITTRÉ, DEVIC, MONLAU): catalán, Egira; francés, Hégire.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Egira. f. Hégira.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Égira, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Égira. Femenino. Epoca de los árabes y mahometanos, desde la cual empiezan la cuenta de sus años. Significa fuga ó salida. ETIMOLOGIA. Del árabe hichra, huida, porque la EGIRA comenzó cuando Mahoma huyó de la Meca, cuya época corresponde al 16 de Julio del año 622 de Jesucristo: catalán, Egira; francés, Hegire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Egira, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Egira. f. Hégira.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Egira, pág. 629 · el artículo y su página del original →

EGIRA. £. Mégira.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «egira», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/egira.