La historia de una palabra

eden

En 9 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Eden, pág. 656 · el artículo y su página del original →

Eden, s. m. Paraiso terrenal, mansion del primer hombre, antes de su desobediencia. Segun la Escritura era un jardin delicioso, de donde salía un rio dividido en cuatro ramificaciones, que se supone ser el Tigris, El Eufrates, el Fases y el Araxes. Créen algunos que el Eden debió estar situadoen la Armenia hacia el orígen de los cuatro | rios mencionados. || El paraiso de los musulmanes. (y Poet. Se toma por cielo, mansion celeste, paraiso. || Fig. Sitio lleno de delicias y de encantos, donde se respiran y brindan al deleite suavísimos aromas. || Por est. Serrallo Edentano, na. adj. Perteneciente á la edad de oro,á á la época en que el primer hombre habitaba el Eden. Edénico, ca. ad. Vj…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Eden, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Eden. Voz hebrea que significa placer, amenidad, delicia, paraíso.—V. JORDAN.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Eden, pág. 295 · el artículo y su página del original →

EDEN. m. El Paraíso terrestre, morada del primer hombre ántes de su desobediencia. || met. Lugar muy ameno y delicioso.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Eden, pág. 834 · el artículo y su página del original →

s. m. : paraiso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia, segun la Sagrada Escritura, que lo pinta como un jardin delicioso, del que salia un rio, que se dividia después en cuatro brazos, que se supone fuesen el Eufrates, el Tigris, el Fasis y el Araxes. Moisés dice que estaba poblado de hermosos árboles, y que entra ellos habia colocado Dios el árbol de la vida, que hacia inmortales a los que probaban de su fruto, y el árbol de la ciencia del bien y del mal, que daba la muerte.— met. : lugar o mansion deliciosa, llena de encanto.— Nombre que por estension y figuradamente se dió en Asia a muchos puntos, cuya situacion agradable recordaba en cierto modo el paraiso…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Edén, pág. 300 · el artículo y su página del original →

Edén. Masculino. El Paraíso terrestre, morada del primer hombre antes de su desobediencia. I Metáfora. Lugar muy ameno y delicioso. ETIMOLOGÍA. Hebreo edén, jardín: lenguas romanas, edén. En las cercanías del Post-libanum hay un pueblo que lleva el nombre del artículo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Eden, pág. 407 · el artículo y su página del original →

Eden. (Del hebr. ¡*y, edén, huerto de licioso.) m. Paraíso terrestre, morada del primer hombre antes de su desobediencia. || fig. Lugar muy ameno y delicioso

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Edén, pág. 15 · el artículo y su página del original →

Edén. Masculino. El Paraiso terrestre, morada del primer hombre antes de su desobediencia. [ Metáfora. Lugar muy ameno y delicioso. ETIMOLOGIA. Del hebreo eden, jardin: lenguas romanas, eden.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Edén, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Edén. (Del hebr. [U), eden, huerto delicioso. m. Paraíso terrestre, morada del primer hombre antes de su desobediencia. [|[fig. Lugar muy ameno y delicioso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eden, pág. 626 · el artículo y su página del original →

EDEN. (del lat. eden, y éste del hebr. hedén, huerto delicioso). m. Paraiso terrestre, morada del primer hombre antes de su desobediencia. || fig. Lugar muy ameno y delicioso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eden», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/eden.