La historia de una palabra

echadura

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Echadura, pág. 356 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. f. El acto de echarse y ponerse en alguna parte: como en la cama, ò sobre alguna cosa. Dicese con propriedad t. las gallinas, quando estan cluccas y empollan los huevos, en fuerza de lo qual se fuele decir: De esta echadura he sacado tantos pollos. Lat. Gallinæ incubatio. FONSEC. Vid. de Christ. tom.1. lib.1. cap. 10. Es una abadara venturosa, que no sale huevo güero.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Echadúra, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ECHADÚRA, el acto de echar, ó de echarse. Er. L’action de se jettér, le couchér. Lat. Cubátio. It. Il giacere. ECHADURA DE GALLINA, la accion de echarla con huevos para que los empolle. Fr. Incubation, couvée. Lata Incubátio, incubátus, âs. It. Covatura, covazionc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. s. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubatio. || ant. Lo mismo que TIRO ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra &c.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. s. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubario. || ant. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa , como piedra dc.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Echadura, pág. 299 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. I. Acto de echarse (no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen.) 1 ant. Tiro, alcance del tiro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 276 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubatio. Y ant. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra etc. Jactus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Echadura, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Echadura, s. f. El acto de echarse. V. ECMAMIENTO. || La accion de echar ó de poner huevos á una gallina para que los empolle, y tambien la de echar á estos la misma gallina y con el mismo objeto. || ant. El alcance de alguna cosa arrojable ó el espacio que pueda recorrer una vez arrojada. || Agric. y econ. domést. s. f. pl. El grano mezclado casi en su mitad de semillas de diversas plantas, que resulta inaprovechable para el pan y suele echarse á las gallinas y otros animales domésticos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Echadura, pág. 422 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas, cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubatto. || ant. Tire ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra etc. Jactus. E Á PIEDRA ECHADURA. loc. ant. A tiro de piedra.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 267 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Cubatio, incubatio. || ant. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra etc. Jactus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Llámase tambien echadura de pollos la nidada de ellos. || ant. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra, etc. || AECHADURA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Echadura, pág. 833 · el artículo y su página del original →

S. f. : el acto de echarse: pero no suele tener uso sin hablando de las gallinas cluecas, cuando se les ponen los huevos para que los empollen.—ant.: tiro o alconze del tire de alguna cosa, como piedra, etc.—pl el grano que mezclado con semillas de diversas plantas resulta inaprovechable para el pan, y surle echatera las gallinas y otros autmal demestieos. —lou adv. ant.: A PIEDRA ECHADURA: a tirode piedra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Echadura, pág. 298 · el artículo y su página del original →

Echadura. Femenino. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Llámase también echadura de pollos la nidada de ellos. Anticuado. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra, etc. ETIMOLOGÍA. Echar: catalán, gitarada, vomitona; francés, jitage.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Aechadura. U. m. en pl. ant. Tiro, ó al cance del tiro de una cosa; como piedra, etc. ) de pollos. Nidada de ellos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Echadura, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Echadura. Femenino. El acto de echarse; pero no suele tener uso sino hablando de las gallinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Llámase también echadura de pollos la nidada de ellos. l Anticuado. Tiro ó alcance del tiro de alguna cosa, como piedra, etc. ETIMOLOGÍA. De echar: catalán, gitarada, vomitona; francés, jitage.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Echadura, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Echadura. f. Acción de echarse: pero no suele tener uso sino hablando de las galinas cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. || Aechadura. Ú. m. en pl. (| ant. Tiro, ó alcance del tiro de una cosa; como piedra, etc. || de pollos. Nidada de ellos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Echadura, pág. 626 · el artículo y su página del original →

ECHADURA. f. Acción de echarse. Suele usarse únicamente hablando de las gallinas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. [ Aechadura. U. m. en pl. Tiro o alcance del tiro de una cosa; como piedra, etc. Il de pollos. Nidada de ellos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «echadura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/echadura.