La historia de una palabra

echado

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ECHADO, pág. 701 · el artículo y su página del original →

ECHADO, el que no està en pie, como el que està echado en la cama. Echado a parte, excluydo. Echado al rind con, oluidado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Echado, pág. 365 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. patt. pass. del verbo Echar en sus acepciones. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Placido. Su sueño era breve y ligéro, y mas assentado que ecbado. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap.a5. Ecbados à los pies del Consul, piden con lagrymas no desampare à sus amigos y confederados. ECHADA ESTA LA SUERTE. Phrasc que significa que yá se ha tomado la resolucion sobre alguna dependéncia: y que no se puede evitar ni remediar lo hecho. Lat. Jacta est alea. No quedar por corta ni mal echada. Phrase vulgar que significa poner todo cuidado y aplicacion en lo que uno emprende y toma á̀ su cargo. Alúde esta phrase à lo que sucede en el juego de los bolos, en que la bola para no perder, ni ha de quedarse…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Echádo, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ECHáDO, se dice en el blasón de un leon, ciervo, perro, &c. echados. Avil. mss. Fr. Coucbé. Lat. Dejéctus.

Echado, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ECHADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. p. P. DE ECHAR Y ECHARSE. || adj. ant. Lo mismo que NINO EXPÓSITO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. p. P. DE ECHAR Y ECHARSE. || adj. ant. Niño expósito. ECHADOR , RA. s. m. y f. El que echa ó arroja alguna cosa. Jaculator.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Echado, pág. 299 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. adj. ant. Niño expósito:

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Echado, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Echado, da. part. pas. de Echar. || Espósito.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Echado, pág. 422 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. adj. ant. Niño expósito.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 267 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. adj. ant. Niño expósito.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. adj. ant. Niño expósito.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Echado, pág. 833 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: niño espósito

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Echado, pág. 298 · el artículo y su página del original →

Echado, da. Adjetivo anticuado. Niño expósito.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Echado. da. adj. ant. Echadizo, últ. acep. Usáb. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Echado, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Echado, da. Adjetivo anticuado. Niño expósito. Usábase también como sustantivo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Echado, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Echado, da. adj. ant. Echadizo, últ. acep. Usáb. t. e. s. |] m. Min. Buzamiento de un filón.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Echado, pág. 626 · el artículo y su página del original →

ECHADO, DA. p. p. de Echar. || adj. ant. Echadizo, en su acep. de expósito. U. c. s. || m. Min. Buzamiento de un filón.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «echado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/echado.