La historia de una palabra

ebano

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EVANO, pág. 818 · el artículo y su página del original →

EVANO, vi le supra Ebano.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ebano, pág. 1 · el artículo y su página del original →

EBANO, arbol, cuya madera es dura, pesada, y negra. Fr. Ehene, ebenier. Lat. Ebenus. It. Ebano. EBANO DE CRETA, cierto arbolito de Candia. Fr. Ebene de Crete. Lat. Ebenus Crética.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ébano, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. . m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hacia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebe EBR'ANCADO, DA. adj. Bias. Se dice del árbol que tiene cortadas las ramas. Arbor ramidetruncata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ébano, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. s. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hacia la corteza y muy negra por el centro, de un arbol grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebenum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ébano, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. m. Madera muy rete, peta- da, lisa, banquecina hácia la corteza Y muy vago por el centro, de un ârbol grande qué se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ebano, pág. 275 · el artículo y su página del original →

EBANO. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hácia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande quese cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebenum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ébano, pág. 652 · el artículo y su página del original →

Ébano, s. m. Bot. Nombre genérico de muchas especies de maderas ordinariamente negras, duras y susceptibles de un hermoso pulimento, producidas por diversos árboles ebanáeeos, que crécen en América y enAfrica.=mauricio; ébano de un hermoso negro, el mas compacto y fino de todas las demás especies de su género, procedente del Madagascar. = negro de Portugal; especie de ébano procedente del Brasil con vetas ya rojas, ya verdosas. || Fig. El mismo color del ébano, en cuyo sentido se dice: hermosos ojos de ébano, arqueadas cejas de ébano etc. ,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ébano, pág. 421 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanqueci na hácia la corteza y muy negra por el centro, de un árbo grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebenum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ébano, pág. 267 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hácia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan. Ebenum.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Ebano, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Ebano y su a. Abenuz. Ebenus, ebenum: en g. ebenos; en hebreo heben; en árabe abanus, abenus. La composicion probable de todas esas voces es de las dos egipcias bo, palo, y noun, negro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ébano, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ÉBANO. m. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hácia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cria en Etiopia y en las selvas de Ceilan.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ebano, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Ebano. Masculino. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hacia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cría en Etiopia y en las selvas de Ceilán. Metáfora. CABELLOS DE ÉBANO. Cabellos muy negros. ETIMOLOGÍA. Egipcio bo, palo, y noum, negro: hebreo, hobnim; griego, &6svocg (ébenos); latín, ebènus; italiano y catalán, ébano; francés, ébène; provenzal, eba. Historia. Madera exótica de que se conocen varias especies: la negra, la roja y la verde. El árbol que produce la primera es muy grande y grueso, y se cría en Madagascar: el que produce la verde es más pequeño y copudo, y se cría en las Antillas: el rojo es el granadillo, que se emplea en los embutidos de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ebano, pág. 405 · el artículo y su página del original →

Ebano. (Del lat. cbenus. del gr. Fosvas. m. Madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hacia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cría en Etiopía y en las selvas de Ceilán.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ébano, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Ébano. Masculino. La madera muy maciza, pesada, lisa, blanquecina hacia la corteza y muy negra por el centro, de un árbol grande que se cría en Etiopia y en las selvas de Ceilán. Metáfora. CABELLOS DE ÉBANO. Cabellos muy negros. ETIMOLOGIA. Del egipcio bo, palo, y noum, negro: hebreo, hobnim, griego, E6svog (ébenos); latín, ebènas; italiano y catalán, ebano; francés, ébène; provenzal, eba.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ébano, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Ébano. (Del lat. edenus; del gr. ¿6ev03.) M. Arbol exótico, de la familia de las ebenáceas, de diez á doce metros de altura, de copa ancha, tronco grueso, madera maciza, pesada, lisa, muy negra por el centro y blanquecina hacia la corteza, que es gris; hojas alternas, enteras, lanceoladas, de color verde obscuro, flores verdosas y bayas redondas y amarillentas. || Madera de este árbol.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ebano, pág. 623 · el artículo y su página del original →

EBANO. (del lat. ebénus; del gr. ébenos). m. Bot. Árbol de las A, HN de la familia de las ebenácens, de diez a doce metros de altura, de copa ancha, tronco grueso, madera maciza, lisa y negra en el centro, hojas de color verdoso, flores verdosas y bayas redondas A j Madera de este ár-

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ebano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ebano.