La historia de una palabra

duplicado

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Duplicado, pág. 351 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO, DA, part. paft. del verbo Duplicar. Aquello que es dos veces una misma cosa. Lat. Duplicatus. ARGENS. Maluc, lib. 8. pl.306. Escribiola Don l'edto de Acuña, pintandola en su mitma figúra, con despachos duplicados, para su Magcitad y para los Ministros graves. SART. P. Suar. lib. 4. cap. 10. Y mas en un varon en quien la modeltia tuvo duplicado el exercicio. DepLicapo. Algunas veces significa lo mismo que mucho. Lat. Plurimi, a, a. Lop. Coron. Tragic. f.24. Que de vetes con tierno sentimiento, Duplicados amóres repetía. DUPLICADO. Usado como substantivo, se toma por aquel segundo despacho, que se dá del mismo tenór que el primero, sin mudar nada en él,por si se pierde el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Duplicado, pág. 709 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO, V. Doble. Lat. Duplaris, e. DUPLICADO, da, adj. En la Matemática se dice de la razon en que interviene dos veces una comparacion, lo cual es mui distinto de doble. Fr. Doublé, ee, raison doubleé. Lat. Duplicatus, a, m. It. Raddoppiato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 338 · el artículo y su página del original →

DUPLICA DO. s. m. El segundo despacho que se envia del mismo tenor que el primero por si este se pierde. Iteratae, repetitae litterae.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 313 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO, DA. p. p. de DUPLICAR. || 5. m. El segundo despacho que se envía del mismo tenor que el primero por si este se pierde. Dícese tambien de otros papeles documentos. Iterata, repetita littera.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dúplicado, pág. 298 · el artículo y su página del original →

DÚPLICADO, m. El segundo despacho que se envia del mismo tener que el primero por si este se pierde. (Dícese tambien de otros papeles y documentos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO. m. El segundo despacho que se envia del mismo tenor que el primero por si este se pierde. Dicese tambien de otros papeles y documentos. Iteratae , repetitae litterae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Duplicado, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Duplicado, da. part. pas. de Du plicar. ¡ s. m. Copia de algun doce mento; Ó escrito del mismo tenor que otro y que se hace para suplir al primero en caso de pérdida.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Duplicado, pág. 420 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO. m. El segundo despacho que se envía del mismo tenor que el primero, por si este se pierde. Dícese tambien de otros papeles y documentos. Ieratae, repetitae litterae. || — DA. adj. Repetido, reiterado.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO. m. El segundo despacho que se envia del mismo tenor que el pr mero por si este se pierde. Dícese tambien otros papeles y documentos. lterata , repelita liltera.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 293 · el artículo y su página del original →

DUPLICADO. m. El segundo documento ó escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde ó se necesitan dos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Duplicado, pág. 825 · el artículo y su página del original →

s. m. el segundo despacho que se envia de! mismo tenor que el primero, por si este se pierde. Dicese tambien de otros documentos.—adj. repetido reiterado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Duplicado, pág. 279 · el artículo y su página del original →

Duplicado. Masculino. El segundo documento ó escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde ó se necesitan dos. ETIMOLOGÍA. Duplicar: latin, dupl cĩtus; catalán, duplicat, da; francés, dupliqué; italiano, duplicato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Duplicado. (Del lat. duplicatus.) m. Segundo documento ó escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde ó si se necesitan dos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Duplicado, pág. 902 · el artículo y su página del original →

Duplicado. Masculino. El segundo documento ó escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde ó se necesitan dos. ETIMOLOGIA. Del latin duplicatus: catalán, duplicat, da; francés, duplique; italiano, duplicato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Duplicado, pág. 373 · el artículo y su página del original →

Duplicado. (Del lat. duplicatus.) m. Segundo documento ó escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde ó si se necesitan dos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dúplicado, pág. 622 · el artículo y su página del original →

DÚPLICADO, DA. (del lat. duplicatus) p. p de Duplicar. || m. Segundo documento o escrito que se expide del mismo tenor que el primero, por si éste se pierde o si se necesitan dos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «duplicado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/duplicado.