La historia de una palabra

dulcificar

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dulcificar, pág. 708 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR, V. Confitar, suavizár, dorar la pildora. DULCIFICdR, en la Quimica, quitar las partes salinas a algunos cuerpos. Fr. Dulcifier. Lat. Dulcáre, edulcáre, dulce efficere. It. Addolcire, V. el Dicc. de Trev.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 338 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. v. a. Volver dulce alguna cosa Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonia &c. Dulcorare, dulcem efficere, redder

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. v. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonia Xc. Dulcem efficere , reddere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dulcificar, pág. 297 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cost. (Tómase tambien por mitigar su '¿eerbidul ;'acritironig, Lo) id *DULCÍSIMA MENTE. adv.eup. de pur- DULCÍAMO, MA. adi, sup: de BULOR. DULCÍSONO ,'NA. ud]. Que suena con suavidad y dulzura. * po

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad , acrimonia etc. Dulcem efficere, reddere. DULCISIMO , MA. adj. sup. de DULCE. Valdè dulcis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dulcificar, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Dulcificar, v. a. Comunicar dulzor á alguna cosa, hacerla dulce. ! Fig. Mitigar, templar el genio, el mal humor, la cólera etc.=Amansar, suavizar á alguno que era de trato agreste é insoportable.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dulcificar, pág. 420 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonia etc. Dulcem efficere, reddere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonía etc. Dulcem efficere, reddere. DULCÍSIMO, MA. j. sup. de puLce. Valde dulcis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. a. Volver dulce alguna cosa. Tómase tambien por mitigar su acerbidad, acrimonia, etc., y se extiende á cosas no materiales.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dulcificar, pág. 275 · el artículo y su página del original →

Dulcificar. Activo. Volver dulce alguna cosa. Tómase también por mitigar su acerbidad, acrimonia, etc., y se extiende á cosas no materiales. ETIMOLOGÍA. Latín posterior dulcèficare; de dulcis, dulce, y ficare, tema frecuentativo de facère, hacer: catalán, dulsificar; francés, dulcifier; italiano, dolcificare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Dulcificar. (Del lat. dulcis, dulce, y facère, hacer.) a. Volver dulce una cosa. Ú. t. c. r. I fig. Mitigar la acerbidad, acrimonia, etc., de una cosa material ó inmaterial.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dulcificar, pág. 373 · el artículo y su página del original →

Dulcificar. (Del lat. dulcis, dulce, y facére, hacer.) a. Volver dulce una cosa. Ú. t. c. r.|| fig. Mitigar la acerbidad, acrimonia, etc. de una cosa material ó inmaterial.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dulcificar, pág. 621 · el artículo y su página del original →

DULCIFICAR. (del lat. dulcificare; de dulcis, dulce, y facéóre, hacer). v. a. Volver dulce una cosa. Ú. t. e. r. || a. Mitigar la acerbidad, acrimonia, Pd de una cosa material o inmaterial.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dulcificar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dulcificar.