La historia de una palabra

dulcamara

En 12 obras de la biblioteca, de 1842 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dulcamara, pág. 297 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. f. Yerba medicinal especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, que despide un olor narcótico.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dulcamara, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. f. Yerba especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico, y sus tallos son medicinales. Solanum Dulcamara.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dulcamara, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Dulcamara, s. f. Bot. Planta del género mora, de tallos sarmentosos de color gris verdoso, que se enrédan á os vejetales que tiénen á los lados. Desde la raiz hasta el nacimiento de las ramas, todas las partes leñosas, cubiertas de corteza, déjan al meterlas en la boca un sabor dulce al pronto y amargo después, si se masca, pero desaparece este otra vez y queda un gusto azucarado parecido al regaliz.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dulcamara, pág. 420 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. f. Yerba, especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico, y sus tallos son medicinales. Solanum dulcamara.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dulcamara, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. f. Yerba especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico, y sus tallos son medicinales. Solanum dulcamara. DULCE. adi Lo que causa cierta sensacion suave y agradable al paladar; como la miel, el azúcar etc. Dulcis. |] Lo que no es agrio ó salobre comparándolo con otras cosas de la misma especie; y así se dice: almendras DULCES, agua DULCE. Asperilate aut salsedine carens. ¡| met. Lo que es grato, gustoso y apacible. Gratus, jucundus, piocidus. || Pit. Lo que tiene cierta suavidad y landura en el dibujo, 7 tambien lo que tiene | grato y hermoso colorido. Mollis, suavis. || Se ice del metal que se…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dulcamara, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. f. Hierba, especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico, y sus tallos son medicinales.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dulcamara, pág. 823 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot.: especie de plantas herbaceas, del genero solano y de la familia de las solanaceas, con las hojas oblongas y puntiagudas, lo tallos a manera de sarmientos, leñosos verdes cuando son tiernos y blanqueci dos despues, las flores pequcnas y de color azul violáceo, y el fruto en racimos con bayas encarnadas del tamano de los guisantes. Despide un olor narcótico y sus tallos son medicinales

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dulcamara, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Dulcamara. Femenino. Botánica. Hierba, especie de solano, con las ho ¡jas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico y sus tallos son medicinales. ETIMOLOGÍA. Latín dulcàmara, femenino de dulcùmarus, forma de dulcis, dulce, y amãrus, amargo: italiano y catalán, dulcamara; francés, douceamère.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dulcamara, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Dulcamara. (Del lat. dulcamara: de dulcis, dulce, y amarus, amargo.) f. Planta solanácea, de hojas oblongas y puntiagudas, y flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide eftuvios narcóticos, y sus tallos son medicinales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dulcamara, pág. 899 · el artículo y su página del original →

Dulcamara. Femenino. Botánica. Hierba, especie de solano, con las hojas oblongas y puntiagudas, las flores pequeñas y de color azul violáceo. Despide un olor narcótico y sus tallos son medicinales. ETIMOLOGÍA. Del latin dulcamara, femenino de dalcamàrus, forma de dulcis, dulce, y amarus, amargo: italiano y catalán, dulcamara; francés, douceamère.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dulcamara, pág. 372 · el artículo y su página del original →

Dulcamara. (Del lat. dulcamára; de duleis, dulea, y amarus, amargo.) f. Planta sarmentosa, de la familia de las solanáceas, con tallos ramosos que crecen hasta dos ó tres metros, hojas pecioladas enteras, acorazonadas, agudas y generalmente con dos orejetas en la base, flores pequeñas, violadas, en ramilletes, sobre pecíolos axilares, y por frutos bayas rojas del tamaño del guisante. Es común en los sitios frondosos, y el cocimiento de sus tallos, que es aromático, se usó en medicina como depurativo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dulcamara, pág. 620 · el artículo y su página del original →

DULCAMARA. (del lat. dulcamara, term. f. de dulcamarus; de dulcis, dulce, y amarus, amargo). f. Bot. Planta solanácea, de hojas y tallos sudoríficos, depurativos y narcóticos. Tiene flores pequeñas, violadas, en ramilletes, y por frutos bayas rojas del tamaño del guisante. Es común en los sitios frondoso

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dulcamara», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dulcamara.