donta
En 3 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Donta, pág. 642 · el artículo y su página del original →
Donta, s. f. Art. Cuerpo de un laud, ó tiorba.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Donta, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Donta. Femenino. Cuerpo de un laúd. ETIMOLOGÍA. Donte. (LITTRÉ.) Doña. Femenino. Distintivo con que se nombra á las mujeres de calidad, el cual precede á su nombre propio. Anticuado. DUEÑA. I Anticuado. MONJA. [I Anticuado. Joya ó alhaja. Anticuado. Don, dádiva ó regalo, y particularmente las dádivas que se hacían recíprocamente con ocasión de matrimonio. Plural. Las ayudas de costa que, además del salario diario, se daban á principio de año á los oficiales de las herrerías que había en las minas de hierro. ETIMOLOGÍA. Dueña: italiano, donna; francés, dona; catalán, donna, donya, doña; dona, doña y mujer; donota, mujercilla; donassa, mujerona.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Donta, pág. 886 · el artículo y su página del original →
Donta. Femenino. Cuerpo de un laúd. ETIMOLOGÍA. De donte. I. Doña. Femenino anticuado. Joya ó alhaja. ! Anticuado. Dón, dádiva ó regalo, y particularmente las dádivas que se hacian reciprocamente con ocasión de matrimonio. Plural. Las ayudas de costa que, además del salario diario, se daban á principio de año á los oficiales de las herrerías que había en las minas de hierro. ETIMOLOGIA. De dona, dón: italiano, donna; francés, dona; catalán, donna, donya, doña; dona, doña y mujer; donota, mujercilla; donassa, mujerona. 2. Doña. Femenino. Distintivo con que se nombra á las mujeres de calidad, el cual precede á su nombre propio. J Anticuado. DUEÑA. [ Anticuado. ETIMOLOGIA. De dueña. (ACADEMIA.)