La historia de una palabra

donde

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Donde, pág. 336 · el artículo y su página del original →

DONDE, adv. de lugir. Lo mismo que Adonde. Lat. Ubi. Ubinam. Quo. Quà. Unde. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.1. cap.4. num. 33. Donde estan Heli las virtudes de Ephod? Donde mi amor, sabiduria, justicia, limpieza y rectitúd? PARR. Luz de Verd. Catui, part. 2. Flat. 8. Que hace el que pone en su casa una pinrúra torpe? Poner una escuela donde la innocencia aprenda la malicia, donde por los ojos beba la doncella el Infierno, y donde con el alma se aprenda el camino de perder la honra. DONOE QUIERA. Lo mismo que en qualquier parte ò parage. Lat. Ubivis. Ubilibet. Ubique. PARR. Luz de verd. Cath. part.1. Plat. 7. Donde quiera que estuviesse, y à qualquiera hora, al punto dando saltos regocijados…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Donde, pág. 701 · el artículo y su página del original →

DONDE, en donde, adv. Fr.Où. Lat. Ubì. It. Dove, oue. DONDE QUIERA, DO QUIERA, DO QUIERAS. Fr. En quelque lieu que ce soit. Lat. Ubivis, ubilibèt. It. In qual si voglia luogo; dovunque tu vuoi. DE DONDE, adv. de lugar, de qué lugar. Fr. D’où. Lat. Undè. It. Onde. ACIA DONDE. Fr. Vers quel coté. Lat. Quorsùm. It. Verso che luogo. POR DONDE. Fr. Par où. Lat. Oud. It. Per dove. DONDE YO ESTOI, AOUI. Fr. Ici, en ce lieu. Lat. Hic, in hâc domo, in bis aédibus, hìc intùs. It. Qui, qui dentro, in questa casa. DONDE QUIERA QUE FUERES, HAZ COMO VIERES. Lat. Dum fueris Romae románo vivito more.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 335 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. L. Lo mismo que ADONDE. Usase con verbos de quietud y de movimiento DONDE. Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE O EN QUIEN. DONDE BUENO. Lo mismo que ADONDE BUENO. V. BUENO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 310 · el artículo y su página del original →

DONDE adv. 1. ADONDE. Usase con verbos de - quietud y de movimiento. || Se junta algunas veces ¿ón las personas -'en lugar de ENQUE.Ó EN QUIEN. ' - DONDE BUENO. ADONDE BUENO. V. BUENO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Donde, pág. 295 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. 1. ADONDE. (V. el diccionario de sinónimos.)! Sejunta algunas -veces con las pérsonas en lugar de Er QUE ÓEN QUIEN. I BUENO? ADÓNDE BUENOTV: BUENO. || No. mod. adv. De lo contrario. !' QUIERA. mod: adv. En cualquiera parte. || DE DONDE. mod. ad v. que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere, y deduce alguna cosa. !! POR DONDE. mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige ó-encamina alguna cosa: J POR DÓNDE? mod, adv. Por qué razon, causa ó motivo?'y así se dice : por Dón DE tengo de treerlo?

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 272 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. I. ADONDE. Usase con verbos de quietud y de movimiento. Y Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE Ó EN QUIEN. || BUENO? ADÓNDE BUENO? V. BUENO. Y No. mod. adv. De lo contrario. Sin minus, aliter. || QUIERA. mod. adv. En cualquiera parte. Ubicumque. DE DONDE. mod. adv. que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. Undé. POR DONDE. mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige ó encamina alguna cosa. Qud. (Y POR DONDE ? mod. adv. Por qué razon , causa ó motivo? y así se dice: POR DÓNDE tengo de creerlo ? Cur? quare?

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Donde, pág. 641 · el artículo y su página del original →

Donde, adv. del. En el sitio que, Dono en la parte que, en el lugar que. Puede tambien equivaler á los relativos el que, el cual, la cual etc. especialmente cuando se usa precedido de alguna preposicion, siendo la palabra antecedente un nombre de lugar, de capacidad ó de cosa que contenga en sí misma á otra ú otras de que se habla. v. g. El libro donde he leido, es decir: en el cual; el cajon donde estan los papeles, el cajon en el cual.... la plaza por donde ando, la plaza por la cual etc. || Este adverbio puede ser regido por varias preposiciones, como en donde, de donde, por donde, hacia donde etc. || bueno? V. ADONDE BUENO? || no; de lo contrario. || quiera ; loc. adv. En cualquiera…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Donde, pág. 416 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. I. ADONDE. Úsase con verbos de quietud y de movimiento. || Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE Ó EN QUIEN. || —- BUENO? Á DÓNDE BUENO? V. BUENO. No. mod. adv. De lo contrario. Sin minus, aliter.!!—QUIE RA. mod. adv. En cualquiera parte. Uhicumquè. || DE DONDE. mod. adv. que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. Undè. || POR DONDE, mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige ó encamina alguna cosa. Quà. !) PoR DÓNDE ? mod. adv. Por qué razon, causa ó motivo? y así se dice: POR DÓNDE tengo de creerlo? Cur? quarè

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. 1. Denota el sitio en que se hace ó dice, ocurre, nace ó subsiste-alguna cosa. Úsase con verbos de quietud y de movimiento. || ADONDE. ! Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE Ó EN QUIEN. || ¿BUENO? ¿ADÓNDE BUENO? V. BUENO. || DONDE NÓ. mod. adv. De lo contrario. Sin minus, aliter. || Quin- RA. mod. adv. En cualquiera parte. Ubi que. || DE Dope. mod. adv. que denota el legar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. Unde. || POR DONDE. mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige Ó encamina alguna cosa. Qud. |] ¿Por póxpE? mod. adv. ¿Por qué razon, causa ó motivo? y así se dice: ¿Por DÓNDE tengo de creerlo ? Cur? quare ?

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 290 · el artículo y su página del original →

DONDE. adv. 1. Denota el sitio en que se hace ó dice, ocurre, nace ó subsiste alguna cosa. Úsase con verbos de quietud y de movimiento. || ADONDE. || Se junta algunas veces con las personas en lugar de EN QUE Ó EN QUIEN.|| BUENO? ADÓNDE BUENO? V. BUENO. || DONDE No. mod. adv. De lo contrario. || quiera. mod. adv. En cualquiera parte. || pe ponDE. mod. adv. que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. || POR DONDE. mod. adv. que denota el paraje por el cual se dirige óencamina alguna cosa.|| POR DÓNDE? mod. adv. ¿Por qué razon, causa ómotivo? y asíse dice : ¿POR DÓNDE tengo de creerlo ? DON DIEGO DE DIA. m. Planta cultivada por - adorno en nuestros…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Donde, pág. 813 · el artículo y su página del original →

adv.: denota el sitio en que se hace o dice, ocurre, nace o subsiste alguna cosa. Se usa con verbos de quietud y de movimiento.—Júntase a vezes con las personas en lugar de en que o en quien.—¿DÓNDE BUENO? ¿A DÓNDE BUENO? V. BUENO.— DONDE NO: De lo contrario. —DONDE QUIERA : en cualquier parte.— DE DONDE: denota el lugar o principio de que viene o se infiere alguna cosa.— POR DONDE : denota el paraje por el cual se dirte o encamina alguna cosa.—¿Pon DÓNDET : ¿Por qué razon, causa o metive

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Donde, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Donde. Adverbio de lugar. Denota el sitio en que se hace ó dice, ocurre, nace ó subsiste alguna cosa. Usase con verbos de quietud y de movimiento. I ADONDE. I[ Se junta algunas veces con las personas en lugar de En QUÉ Ó EN QUIÉN. I ¿BUENO? ¿ADÓNDE BUENO? Véase BUENO. I DONDE NO. Modo adverbial. De lo contrario. QUIERA. Modo adverbial. En cualquiera parte. I DE DONDE. Modo adverbial que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa.] POR DONDE. Modo adverbial que denota el paraje por el cual se dirige ó encamina alguna cosa. ¿POR DÓNDE? Modo adverbial. ¿Por qué razón, causa ó motivo? y así se dice: ¿POR DÓNDE tengo de creerlo? ETIMOLOGÍA. Latín de, preposición…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 399 · el artículo y su página del original →

Donde. (Del lat. de unde.) adv. 1. En qué lugar, ó en el lugar en qué. ¿vÓNDE estamos?; hay que averiguar DóNDE se oculta; búscame hoy DoNDE ayer nos vimos. U. con verbos de quietud y de movimiento y en sent. rect. y fig. Se construye con las preposiciones en, de, por ó hacia. Con la primera no cambia de significación. Con las demás denota respectivamente el lugar de que se viene y el lugar por el cual ó hacia el cual se va.! Toma á veces carácter de pronombre relativo, equivaliendo á en que, ó en el. la. lo, que, ó cual: los, las. que, ó cuales; ó bien á estos pronom bres sin preposición, cuando él va precedido de de ó por. La casa pONDE en que nació; campos amenos, DoNDE (en que, los que…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Donde, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Donde. Adverbio de lugar. Denota el sitio en que se hace ó dice, ocurre, nace ó subsiste alguna cosa. Usase con verbos de quietud y de movimiento. H ADONDE. I Se junta algunas veces con las personas en lugar de ex Q EN QUIEN. I ¿BUENO? ¿ADÓNDE BUENO? Véase BUENO. I DONDE NO. Modo adverbial. De lo contrario. I QUIERA. Modo adverbial. En cualquiera parte. [DE DONDE. Modo adverbial que denota el lugar ó principio de que viene ó se infiere y deduce alguna cosa. [POR DONDE. Modo adverbial que denota el paraje por el cual se dirige ó encamina alguna cosa.! ¿POr DONDE? Modo adverbial. ¿Por qué razón, causa ó motivo?; y así se dice: ¿POR DÓNDE tengo de creerlo? ETIMOLOGIA. Del latin de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Donde, pág. 369 · el artículo y su página del original →

Donde. (Del lat. de unde.) adv. I. En qué lugar, ó en el lugar en qué. ¿DÓNDE estamos?; hay que «averiguar DONDE se oculta, buscame hoy DONDE ayer nos vimos. U: con verbos de quietud y de movimiento y en sent. rect. y fig. Se construye con las preposiciones en, de, por ó hacia. Con la primera no cambia de significación. Con las demás denota respectivamente el lugar de que se viene y el lugar por el cual ó hacia el cual se va. Toma á veces carácter de pronombre relativo, equivaliendo a en que. o en el. la. lo, que, o cuale los, las, que ó cuales, ó bien á estos pronombres sin preposición, cuando él va precedido de de o por. La casa bONDE en que nació; «mpes amenos. DONDE en que. los que. o…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Donde, pág. 615 · el artículo y su página del original →

DONDE. (del lat. de unde). adv. 1. En qué lugar, o en el lugar en que. Ú. con verbos de quietud y de movimiento y en sent. recto y fig. Se consga alas prep. Un, de, par y ita, Con la primera no cambia de significación. Con las demás denota respectivamente el lugar de que se viene y el lugar por el cual o hacia el cual se va. Toma a veces carácter de pronombre relativo, equivaliendo a en que, o en el, la, lo, que, o cual; los, las, que o cuales; o bien a estos pronombres sin prep., cuando va precedido de de a” || Adonde, 1.* acep. || ant. De donde. ¡| A donde. m. adv. Adonde. || Donde no. m. adv. De lo contrario. [| ¿Por dónde? m. adv. ¿Por qué razón, causa o motivo?

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «donde», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/donde.