doña
En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Doña, pág. 337 · el artículo y su página del original →
DOÑA. pron. Titulo honorifico que se dá à las mugeres de calidad, como el Don que se dá à los hombres: y assi se dice, Doña Maria, Doña Juana, &c. Viene del Latino Domum, cuya m convertida en dos nn, y mudada la terminacion se dixo Donna, y abreviadas las dos an con la tilde que se pone encima, quedo en Doña. Lat. Domina, 2. MARIAX. Hist. Esp. lib.25. cap.7. En Alcalá de Henires, la Reina Doña lsabel à 16. de Diciembre, pario una hija que se llamó Doña Cathalina.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Doña, pág. 310 · el artículo y su página del original →
DOÑA. s. f. Distintivo con que se nombra t las - mugeres de calidad , el cual precede á su nombre propio. Domind. . ro || ant. DUEÑA. : > DOÑA. ant. MONJA. e DOÑA. ant. Joya ó alhaja.." 21 ng DOÑA. ant. Don, dadiva ó regalo, y particularmente las dádivas quese hacén reciprocamente con ocasion de matrimonio. : a
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Doña, pág. 295 · el artículo y su página del original →
DOÑA. f. Distintivo con que se nombra á las mujeres da calidad, el cual precede á su nombre propio. || ant, pUE ÑA. H ant. MONJA. Y ant. Joya ó. alhaja. || ant. Don, dádiva ó regalo (particularmente las dádivas que se, hacen: recíprocamente con ocasion de motri-i monio.) 1 p. Ayudas de costa que además del salario diario se dan á principios de año á los oficiales de las hernerías que hay en las minas de hierro
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Doña, pág. 272 · el artículo y su página del original →
DOÑA. f. Distintivo con que se nombra álas mujeres de calidad , el cual precede á su nombre propio. Domina. C ant. DUEÑA. || ant. MONJA. G ant. Joya ó alhaja. GS ant. Don, dádiva o regalo, y particularménte las dádivas que se hacen reciprocamente con ocasion de matrimonio || p. Las ayudas de costa que ademas del salario diario se dan á principio de año á los oticiales de las herrerias que hay en las minas de hierro. Annuale donum ultra mercedem pactam ferrariis tribuí solitum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Doña, pág. 642 · el artículo y su página del original →
Doña, s. f. Palabra honorífica y distintiva que se pone delante del nombre de una señora y que antiguamente no se prodigaba tanto como en el dia, concediéndolo soloá manera de título á las de elevada condicion. 1! En lo antiguo significó esta palabra dueña, monja, joya ó alhaja, dádiva y regalo, especialmente de boda. || Véase con respecto á las demas acepciones de doña la palabra don, de la cual no es mas que el femenino. || s. f. pl. Gratificación que á fin de año perciben los oficiales de las herrerías en las minas de hierro. || Geog. DoÑa MENCIA. V. con 1,103 vec. en la prov. y dióc. de Córdova.=SANTOS. Ald. con 15 vec. en la prov. de Burgos, dióc. de Osma.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Doña, pág. 417 · el artículo y su página del original →
DOÑA. f. Distintivo con que se nombra á las mujeres de calidad, el cual precede á su nombre propio, Domina. || ant. DUE. NA. || ant. MonJA. || ant. Joya ó alhaja. || ant. Don, dádiva ó re galo, y particularmente las dádivas que se hacen recíproca mente con ocasion de matrimonio. || pl. Las ayudas de cost que, ademas del salario diario, se dan á principio de año á lo oficiales de las herrerías que hay en las minas de hierro. An nugle donum ultra mercedem pactam ferrariis tribui solitum.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Doña, pág. 813 · el artículo y su página del original →
S. f. : distintivo honorífico con que se nombraba a las mujeres de calidad, aun a aquellas cuyos maridos no tenian don, y precedia a su nombre de bautismo. Iloy se da a todas las murjees de una blose decente.—aut : DUE 54.—MONJA.—Joya ó alhaja.—Don, dádiva, regalo, en particular los que se hacen reciprocamente por razon de casamiento.—pl.: las ayudas de costa que a lemas del salario, se dan a los oficiales de las herrerias de las minas de hierro a principjo de año
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Doña, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Doña. (De dona, don.) f. ant. Joya ó alhaja. || ant. Don, dádiva ó regalo. y particu armnte las dedrvas que xe laeran teelprocamente es crasión de iratrimono I pl. Ayudas de costa que, además del salario dirmo,. se Adan a pronenro de año a los oficiales de las herrerías que había en las nm de lero. Doña. (De seña 1. Distintivo con que se nombra á las mujeres de calidad, el cual precede á su nombre propio. ||ant. Dueña.|| ant. Monja.