La historia de una palabra

divisar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DIVISAR, pág. 665 · el artículo y su página del original →

DIVISAR, ver de lexos alguns cola. Verbo cõpuesto, de la particula de & video, q disminuye la sinificació. Deuisa, la seña q̃ trae el cauallero para ser deuisado y conocido entre los demas, o la q va pintada, o bordada en estãdarte, o vãdera.La ley 2.tit. 25. part. 4. Toma deuisa en otra sinificació, y dize. Deuisa tãto quiere dezir como heredad, q́ viene al hóbre de parte de su padre,o de su madre,o de sus abuelos, o de los otros de quiẽ deciẽ de, q es partida entre ellos e faben ciertamente quantos son,e quales los parientes a quien pertenece:y af si se dixo,a diuidẽdo: y los que destas he redades,o lugares lleuauan algun tribu to, los llamauan deuiseros en tiempo del Rey don Alonso el…

DIVISAR, pág. 685 · el artículo y su página del original →

DIVISAR, echar de ver alguna cosa de dexos, con la señal que muestra particular.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Divisar, pág. 318 · el artículo y su página del original →

DIVISAR, v. a. Ver, percebir alguna cosa, confusamente,por embarazo de la distancia, por estir oculta entre otras, por ser mui pequeña, ò por cortedad de vista, que padece la persóna que la mira. En lo antiguo se decia Devisar. Lat. D spicere. Desetruere. CeRVeLl. Retr. part.4 5.9. Llegaron à las Navas de Tolosa, en cuyas llanuras aivisaron el exerciro encmigo. Gonc. Solcd. r. Verde muro de aquel lugar pequeno, Que à pesar de los fresnos se divisa. DIVISAR. Vale tambien diferenciar, distinguir, autorizar las próprias armas, añadicudolas nuevos blasones ò timbres. En esta acepcion tiene poco uso. Lat. Insignire. ZURIT. Annal. lib. r. cap. 29. Fué el priméro que diviso sus armas con la Luna…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Divisár, pág. 694 · el artículo y su página del original →

DIVISáR, vér alguna cosa de lejos, ó no mui claramente, brujulear, entrevér, columbrar. Fr. Appercevoir. Lat. Animadvértere, observáre, discérnere subobscúrè. It. Scorgere. DIVISAR, se dice tambien de los actos de entendimiento, por lo mismo que descubrir, brujuleár, conjeturar. Tá se divisaba desde mozo en Juliano Apostata, que habia de ser un fuego, que procurase abrasar la Iglesia. DIVISÁR, en el blasón, autorizar el escudo con algun timbre. Fr. Marquér. Lat. Insignire. It. Ornarc. Sejourn. Dicc. usa el verb. divisar por dividir en varias partes: significacion totalmente impropia, si yá no se contrahe al blasón, lo cual no ejecuta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 332 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. v. a. Ver, percibir aunque confusamente algun objeto. Pros picere. RuVua Litrrenciar, dixtinguir lar axmas at familia, añadiendoles blasones ó timbres. Insignire.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. v. a. Vas y: percibir aunque conf: * samente algun objeto.: Prespicere. l || Diferenciar, distinguir las 2Imas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. Ipstenire.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Divisar, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. a. Ver confusamente. || Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 269 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. a. Ver, percibir aunque confusamen.. te algun objeto. Prospicere. Diferenciar. fistinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. Insignire.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Divisar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Divisar, v. a. Distinguir, percibir, columbrar, alcanzar á ver aunque confusamente y como de lejos algun objeto, alguna cosa. || Diferenciar, distinguir, ennoblecer señaladamente las armas de familia, añadiéndoles blasones, timbres, divisas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Divisar, pág. 412 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. a. Ver, percibir, aunque confusamente, algun objeto. Prospicere. || Diferenciar, distinguir las armas de familia. añadiéndoles blasones ó timbres. Insignire.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. a. Ver, percibir, aunque confusamente, algun objeto. || Blas. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Divisar, pág. 806 · el artículo y su página del original →

v. a. : ver, percibir cunque eonfusamente algua objeto.— met. : conjeturar. =Blas. : diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blaso nes o timbres

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Divisar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

1. Divisar. Activo. Ver, percibir, aunque confusamente, algún objeto. ETIMOLOGÍA. Prefijo intensivo di y visar: catalán, divisar.

Divisar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

2. Divisar. Activo. Blasón. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. ETIMOLOGÍA. Divisa: catalán, divisar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Divisar. (De di intens. y el lat. risus. vista.) a. Ver, percibir, aunque confusa mente, un objeto. ! Blas. Diferenciar, dis tinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Divisar, pág. 870 · el artículo y su página del original →

1. Divisar. Activo. Ver, percibir, aunque confusamente, algún objeto. ETIMOLOGIA. De di intensivo y visar: catalán, divisar. e. Divisar. Activo. Blasón. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. ETIMOLOGIA. De divisa: catalán, divisar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Divisar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Divisar. (De de intens. y el lat. vésus, vista.) a. Ver, percibir, aunque confusamente, un objeto. || Blas. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Divisar, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DIVISAR. (del lat. divisus, p. p. de dividère, dividir, distinguir). v. a. Ver, percibir, aunque confusamente, un objeto. || Blas. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones o timbres.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «divisar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/divisar.