La historia de una palabra

divisa

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DIVISA, pág. 684 · el artículo y su página del original →

DIVISA, la señal que el cauallero trae para ser conocido, por la qual se diuide, y se diferencia de los demas. (Deui sa, es el solariego y vehetria, & c. Y deui fa tanto quiere dezir como heredad q́ viene al hombre de parte de su padre, o de su madre,o de sus abuelos, &c. Como dize la ley tercera tit.25.part. 4.) de aqui entiendo nacieron las armas de los escudos, porque hasta tanto que hazian alguna hazaña en armas le trayanblan coilos soldados, las naues, y las galeras, acostumbraron traer en lo alto. de la po pa alguna diuisa, y agora tambien se traen, y toman el nombre della En Grie go se llama, παρασημον, de παρα, ad & Σῆμα ατ&, signum, nota inde, nægaonααiνσ, annoto, obseruo. Muchat…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Divisa, pág. 318 · el artículo y su página del original →

DIVISA. f.f. La heredád ò parte de la herencia de los padres. Llamóse assi porque se dividian las tierras y solares que dexaba el difunto entre los hijos que tenia, y pot razón de posseerlas se conocia venian de aquella familia; pero oy en esta acepcion no tienc ufo. Lat. Hæreditas paterna. Rrcor. lib. 6. tit. 3. L7. Y qualquier dellos que muera, quier el padre ò la madre donde viniere la divisz ò el folariégo, el hijo pueda tomar el conducho y la divisa y los derechos del folar lucgo, por razon del muerto, si del viniere la divisa ò el solariégo. DIVISA. En el Blason vale Señal, distintivo especial que el Caballero, Soldado, amante ò persona de alguna profession trahe en el escudo…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Divisa, pág. 693 · el artículo y su página del original →

DIVISA, se llamó antiguamente la herencia de los padres. Fr. Portion d’beritage. Lat. Hacréditas patérna. DIVISA, voz del blasón. La divisa tomada en jeneral, se dice de las cifras, caractéres, sentencias mui reducidas, ó proverbios, que por figura, ó alusion dan à conocer la nobleza, ó calidad de alguno. Fr. Devise. Lat. Figúra cujus sensus, aut literis, aut verbo innúitur, lemma, tis. It. Impresa. La divisa en este sentido es mas antigua que el blasón, y de ella se tomaron todas las que se usan en las armas. La S.P. O. R. era la divisa del Pueblo Romano, y hoi lo es del Escudo, que llaman de Roma. Las primeras divisas eran solo unas letras formadas en la orla de la cota, en las banderas…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Divisa, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DIVISA, f. for. Parte de herencia, paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha trasmitido á otros grados posteriores. || , Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. || Blas. Faja disminuida á la tercera parte de su anchura. I Blas-Figura y palabras alegóricas que manifiestan un designio particular. A

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Divisa, pág. 269 · el artículo y su página del original →

DIVISA. f. for. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha trasmitido á otros grados posteriores. Haereditas paterna. || Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. Insigne. || Blas. La faja disminuida á la tercera parte de su anchura. Fascia gentilitia. || Blas. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras , y otras por ambos modos. Lemma gentilitium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Divisa, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Divisa, s. f. Señal esterior para dislnguir personas, categorías, grados, otras cosas; especie de condecoraion; género de distintivo. || Fig. Lo qe cada uno se propone por pauta, rma ó norte de sus acciones, aque en que cifra toda su ventura, gloria esperanza, porvenir etc.=Lo que debe ervir de regla, de luz, de faro, de eter- punto de apoyo etc. Así se lée en la ordenanza «la divisa militar ha de ser siempre el honor.» n Blas. La faja disminuida á la tercera parte de su anchura.Empresa, lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene; unas veces en términos sucintos y abreviados, otras por medio de figuras, signos, geroglíficos, caracteres simbólicos etc. y alguna vez…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Divisa, pág. 412 · el artículo y su página del original →

DIVISA. f. for. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos, y la que de este modo se ha trasmitido á otros grados posteriores. Haereditas paterna. || Señal exterior para distinguir Llas] personas, grados ú otras cosas. Insigne. Blas. La faja disminuida á la tercera parte de su anchura. Fascia gentililia. || Blas. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos. Lemmá gentilitium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Divisa, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DIVISA. f. for. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha trasmitido á otros Frados posteriores. Haredilas palerna. || Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. lnsigre. y Pos La faja disminuida á la tercera ate de su anchura. Fascia gentilitia. || Blas. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en ter niinos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos. ma genlililium. DI VAISAR. a. Ver, percibir aunque confusamente algun objeto. Prospicere. || Blas. Diferenciar, distinguir las armas de familia, añadiéndoles blasones ó timbres. Insignire. DI V ISIBILIDAD. f. La…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Divisa, pág. 287 · el artículo y su página del original →

DIVISA. f. for. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha transmitido á otros grados posteriores. || Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. || Blas. La faja disminuida á la tercera parte de su anchura. || Blas. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Divisa, pág. 806 · el artículo y su página del original →

s. f. : señal esterior para distinguir personas, grados u otras cosas.—La cinta de varios colores que se pone a los toros cuando se corren en plaza, para saber a qué ganaderia pertenecen.—met.: lo que debe servir de pauta o regla en la conducta de una persona; y asi dicen las ordenanzas del ejército; la divisa militar ha de ser siempre el honor. =Blas.: la faja disminuida a la tercera parte de su anchura.—El lema o mote en que se manifiesta por medio de figuras en una sentencia corta, el designio particular que uno tiene. =Jurisp.: la parte de herencia paterna que cabe a cada uno de los hijos, y lo que de este modo se ha trasmitido a otros grados postericres

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Divisa, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Divisa. Femenino. Forense. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha transmitido á otros grados posteriores. ]Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. I Blasón. La faja disminuída á la tercera parte de su anchura. Blasón. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos. ETIMOLOGÍA. Dividir: italiano y catalán, divisa; francés, divise. 1. Divisa representa una forma de divisar: «señal por do se conoce la persona encubierta.» (MONLAU.) 2. Esta etimología no puede aceptarse. La voz del artículo es el latin divisa…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Divisa, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Divisa. (De divisar.) f. Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. Lazo de cintas de colores, con que se distinguen en la lidia los toros de cada ganadero. ( Blas. Faja disminuída á la tercera parte de su anchura. Blas. Lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos.

Divisa, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Divisa. (Del lat divisa, dividida.) f. For Parte de herencia paterna que cabe á ca da uno de los hijos, y la que de este modo se ha transmitido á otros grados posterio res

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Divisa, pág. 869 · el artículo y su página del original →

Divisa. Femenino. Forense. La parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos y la que de este modo se ha transmitido á otros grados posteriores. (Señal exterior para distinguir personas, grados ú otras cosas. || Blasón. La faja disminuida á la tercera parte de su anchura. Blasón. El lema ó mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas figuras, y otras por ambos modos. ETIMOLOGIA. En el sentido de heren cia, del latin divisa, forma femenina de divisus, dividido; en la de señal, de divisar: italiano y catalán, divisa; francés, divise.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Divisa, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Divisa. (Del lat. divisa, dividida.) f. For. Parte de herencia paterna que cabe á cada uno de los hijos, y la que de este modo se ha transmitido á otros grados posteriores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Divisa, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DIVISA. (de divisar). f. Señal exterior para distinguir personas, grados u otras cosas. || Lazo de cintas de colores, con que se distinguen en la lidia los toros de cada ganadero. || Blas. Faja disminuída a la tercera parte de su anchura.! Blus. Lema o mote en que se manifiesta el designio particular que uno tiene, unas veces en términos sucintos, otras por algunas aguras, y otras por ambos modos.

Divisa, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DIVISA. (del lat. divisa, dividida). f. For. Parte de herencia paterna que cabe a cada uno de los hijos, y la que de este modo se ha transmitido a otros grados posteriores.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «divisa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/divisa.