La historia de una palabra

disgusto

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Disgusto, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. s. m. Dessazón, dessabrimiento al paladar ò al gusto. Es compuesto de la preposicion Dis, y el nombre Gusto. En lo antiguo se decia Desgusto. Lat. Asperit·. Insuavitas. Discus ro. Por extension vale fastidio, tédio ò enfado à las cosas à que se tiene aversion. Lat. Fastidium. Tadium. Aversio. Buxc.Son.45. T baciendo de las cosas eserutinio De este mundo visible mi ignoráncia, En todo ballé disgusto y repugnancia, Con tanto deseompuesto latrocinio. Disousro. Vale tambien sentimiento, pesadumbre, inquietúd ò moléstia que nos ocasionan los accidentes ò las cosas contrarias à nuestro deseo. Lat. Angor. Anxietat. CERV. Quix. tom.2. cap.8. Todos los vicios trahen un no se que de deleite…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Disgusto, pág. 687 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO, pena, afliccion. Fr. Chagrin, degout, deplaisir. Lat. Tristitia, dolor, aegritúdo. It. Dispiacere, disgusto, V. Desagrado.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 329 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. s. m. Desazon, desabrimiento cau sado en el paladar por alguna comida ó bebi da. Saporis asperitas, insuavitas. DISGUS To. Encuentro enfadoso con alguno, con tienda ó diferencia. Dis sensio, rixa, contentio DiSGUSTo. Sentimiento, pesadumbre é inquietud causada por algun áccidente. Angor, an xietas. prcorro met Partidio, ede genade que ca san algunas cosas Fastidiam. 12.42 4 pisousro. mod. adv. Contra la voluntad y gusto de alguno. Dispticenter, aegre DISGUS TOSO, SA. ádj. ant. Desabrido, desagradable al paladar ó falto de sazon. Insuavis. insipidus, ingratus. DISGUSTOSO. met. ant. Desagradable, enfadoso, que causa disgusto. Ingratus, injucundus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 304 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. s. m. Desazon , desabrimiento cau. sado en el paladar por alguna comida 'ó bebida. Saporis dsperitas, insuavitas, DIsGusTO. Encuentro enfadoso con alguno, con» tienda ó diferencia. Dissensio, rixa, contentio. DIsGUSTO. Sentimiento, pesadumbre é inquietud causada por algun accidente. Ángor, 4nx1etas. i DISGUSTO. met. Fastidio, tedio.ó enfado que causan algunas cosas. Fastidium , tadium. Á biscusTo; mod. adv. Contra la voluntad y gusto de alguno. ZEgre , molesto.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Disgusto, pág. 289 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento l causado en el paladar por alguna comida ó bebida. Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. [ Sentimiento, pesadumbre é inquietud causada por algún accidente. met. Fastidio, tédio ó enfado que causan algunas cosas. ¡ Á DISGUSTO. mod adv. Contra la voluntad y gusto de alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida. Saporitas, asperitas, insuavitas. Y Encuentroenfadoso con alguno, contienda ó diferencia. Dissensio; rixa, contentio. || Sentimiento , pesadumbre é inquietud causada por algun accidente. Angor, anxietas. . met. Fastidio, tedio ó enfado que causan algunas cosas. Fastidium, taedium. || A DISGUSTo. mod. adv. Contra la voluntad y gusto de alguno. Ægré molestè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Disgusto, pág. 629 · el artículo y su página del original →

Disgusto, s. m. Desazon, desabrimiento. mal sabor causado en el paladar por alguna clase de comida ó bebida, por cualquier género de sustancia gustada ó probada. En esta acepcion material, preciso es advertir que se usa poco. || Sentimiento, sinsabor, pena; suceso desagradable que afecta ó hiere moralmente con mas ó menos intension. || Hastío, tedio, fastidio, saciedad, aburrimiento, cansancio moral y físico, como el desamor á la vi da, acceso melancólico etc. || Repugnancia mas ó menos vómica, causada por la presencia de un objeto nauseabundo, fétido, corrompido, asqueroso. =Choque, tropiezo; contienda, disension, diferencia, desavenencia; encuentro enfadoso con alguno; altercado enojoso…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Disgusto, pág. 409 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento causado en el palada por alguna comida ó bebida. Saporitas, asperitas, insaavitas || Encuentro enfadoso con afguno, contienda ó diferencia. bis sensio, rixa, contentio. || Sentimiento, pesadumbre é inquietuo causada por algun accidente. Angor, anxietas. || met. Fastidio tedio ó enfado que causan algunas cosas. Fastidium, taedium. á DiSGusTo. mod. adv. Contra la voluntad y gusto de alguno Ægrè, molestè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida. Saporis asperitas, insuavitas. || Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. Dissensio, rixa, contentio. || Sentimiento, pesadumbre é inquietud causada por algun accidente. Angor, anxietas. || met. Fastidio, tedio ó enfado que causán algunas cosas. Fastidium, peli PA DISGUSTO. mod. adv. Contra la vogusto de alguno. , Molestó. DISGUSTOSO , SA. adj. ant. Desabrido, desagradable al paladar e ao de 8azon. ln Ls ant. pesagradab e, enfadoso, que causa sto,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 284 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. m. Desazon, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida. || Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. || Sentimiento, pesadumbre é inquietud , causada por algun accidente. || met. - Fastidio, tedio ó enfado que causan algunas personas ó cosas. || Á biscGusro. mod. adv. Contra la voluntad y gusto de alguno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Disgusto, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Disgusto. Masculino. Desazón, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida. Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. l Sentimiento, pesadumbre é inquietud, causada por algún accidente. ] Metáfora. Fastidio, tedio ó enfado que causan algunas personas ó cosas. l A DISGUSTO. Modo adverbial. Contra la voluntad y gusto de alguno. ETIMOLOGÍA. Disgustar: catalán, disgust; francés, dégout; italiano, disgusto.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Disgusto. (De dis neg. y guaio.) m. Desazón, desabrimiento causado en el paladar por una comida ó bebida.! Encuentro enfadoso con uno; contienda ó diferencia. I Sentimiento, pesadumbre é inquietud causados por un accidente. fig. Fastidio, tedio ó enfado que causa una persona ó cosa.! A disgusto. m adv. Contra la voluntad y gusto de uno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Disgusto, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Disgusto. Masculino. Desazón, desabrimiento causado en el paladar por alguna comida ó bebida.! Encuentro enfadoso con alguno, contienda ó diferencia. ! Sentimiento, pesadumbre é inquietud, causada por algún accidente.! Metáfora. Fastidio, tedio ó enfado que causan algunas personas ó cosas. ]A DISGUSTO. Modo adverbial. Contra la voluntad y gusto de alguno. ETIMOLOGIA. 1. De disgustar: catalán, disgust; francés, dégoul; italiano, disgusto. 2. De dis negativo y gusto. (AcADE

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Disgusto, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Disgusto. (De dis neg. y gusto.) m. Desazón, desabrimiento causado en el paladar por una comida ó bebida. || Encuentro enfadoso con uno; contienda ó diferencia. || Sentimiento, pesadumbre é inquietud causados por un accidente. || fig. Fastidio, tedio ó enfado que causa una persona ó cosa. [|Á disgusto. m. adv. Contra la voluntad y gusto de uno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Disgusto, pág. 605 · el artículo y su página del original →

DISGUSTO. (de disgustar). m. Desazón, -— desabrimiento causado en el ps una comida o bebida. || Encuenatados con uno; contienda o diferencia. || Sentimiento, pesadumbre e inquietud causados por un accidente. || fig. Fastidio, tedio o enfado que causa una persona o cosa. || A disgusto. m. adv. Contra la voluntad y rr de uno. ,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «disgusto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/disgusto.