La historia de una palabra

disgregar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Disgregar, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. v. a. Separar, desunir, apartar unas cosas de otras. Viene del Latino Disgregare. VENEG. Difer. lib.2. cap.31. Porque como anda el Sol al derredor del horizonre, entrale por los lados, y assi la disgréga. DISCRECAR. En la Optica vale esparcir los rayos de la luz, o las especies de los objétos, desuniendolas, ò extendiendolas dematiado. Lat. Disgregare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Disgregar, pág. 687 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR, se toma por separar los rayos visuales. Fr. Disgregér. Lat. é It. Disgregáre. La blancura disgrega la vista, V. Separar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 329 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. V. a. Séparar, desunir, apartas las cosas que estaban unidas. Disgregare, di videre, separare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. v. a. Separar, desunir, apartar las cosas que estabán unidas. Divide ¿'separart, segregart, sSUjungere,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Disgregar, pág. 289 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar. (V. et diccionario de sinómimos.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. ividere, Dsegregare. en-

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Disgregar, pág. 629 · el artículo y su página del original →

Disgregar, v.a. Segregar, separar, apartar, desunir lo que estaba junto, desprender lo adherido ó pegado etc. || Descomponer ó disolver un todo. || Opt. Dispersar, hablando de los rayos luminosos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Disgregar, pág. 409 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. [Se usa tambien como recíproco. || Dividere, disgregare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. Dividere, segregare. DISGREGATIVO, VA. ad que tiene virtud ó atultad de disgregar. Segregare poleas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 284 · el artículo y su página del original →

DISGREGAR. a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Disgregar, pág. 801 · el artículo y su página del original →

V. a.: desunir, separar, desprender lo que estaba junto o adherido. Usase tambien como reciproco. =Fis.: dispersar hablando de los rayos luminosos. Usase tambien como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Disgregar, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Disgregar. Activo. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. ETIMOLOGÍA. Latín de san Isidoro disgrex, desemejante; de dis, negación, y del latín grex, égis, la grey: latín de Capela, disgrègäre, apartar; esto es, separar de las leyes: catalán, disgregar; francés, disgréger; italiano, disgregare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Disgregar. (Del lat. disgregare.) a Separar, desunir apartar lo que estaba unido. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Disgregar, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Disgregar. Activo. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin disgrex, desemejante; de dis, negación, y del latin grex, égis, la grey; disgregâre, apartar; esto es, separar de las leyes; catalán, disgregar; francés, disgréger; italiano, disgregare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Disgregar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Disgregar. (Del lat. disgregare) a. Separar, desunir, apartar lo que estaba unido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «disgregar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/disgregar.