disciplinado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Disciplinado, pág. 296 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. part.pass.del verbo Disciplinar en sus acepciones. Dicese tambien Diciplinado. Lat. Instructus. Flagellatus. Institutus, a, um. Solis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3 cap.7. De qual exército bien disciplinado se pudieron deshacer enteramente los abusos? ERCILL. Arauc. Cant, 9. Odt.53. Que lot bárbaros yá disciplinados, Del todo se cerraron apiñados. DISCIPUINADO. Metaphoricamente significa Jaspeado: lo que se suele aplicar à las flores (con especialidad al clavel) quando son matizadas ò salpicadas de colores varios. Lat. Discolor. Variis coloribus aspersut. Gonc.Letr.Sacr. al Nacimiento. Qué dirémos del clavél que nos dá el heno? Dirémos que es blanco, y que lo que tiene de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Disciplinado, pág. 685 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, part. pas. DISCIPLINáDo, se llama tambien el clavél matizado de blanco, y encarnado. Fr. Taspé. Lat. Discolor, variegátus, V. Jaspear.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 328 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO. adj. met. Jaspeado. Dicese de las Hores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. Discolor, coloribus variegatus DISCIPLINANTE. P. de DISCIPLINAR. El que se disciplina. Llamábase asi por antonomasia el que iba en los dias de semana santa disciplinándose por varios parages del pueblo y rezando las estaciones. Sese flagellans. DISCIPLINANTE DE LUZ. Germ. El que sacan á la vergüenza. DISCIPLIMANTE DE PENCA. Germ. El que sacan á azotar públicamente por haber cometido algun delito. Publicè flagellatus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 303 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. p. p. de DISCIPLINAR. || adj. met. Jaspeado. Dicese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. Discolor , coloribus variecatus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Disciplinado, pág. 288 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. adj, met. Jaspeado. (Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores.).
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA, adj. met. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. Discolor, coloribus variegatusE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Disciplinado, pág. 627 · el artículo y su página del original →
Disciplinado, da. part. pas. de Disciplinar. || adj. Mil. Que figura en un estado de brillantez, buen espiritu, instruccion y subordinación admirables, recomendables, sobresalientes.La acepcion que sigue, es de la Acad. || «fig. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores.» Disciplinamiento, s. M. Accion y efecto de disciplinar ó instruir.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Disciplinado, pág. 407 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. adj. met. JaspeaDo. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. biscolor, coloribus variegatus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. adj. met. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. Discolor, coloribus variegalus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 283 · el artículo y su página del original →
DISCIPLINADO, DA. adj. met. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Disciplinado, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Disciplinado, da. Adjetivo metafórico. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. ETIMOLOGÍA. Latín disciplinãtus, participio pasivo de disciplinãri, disciplinar: catalán, disciplinat, da; francés, discipliné; italiano, disciplinato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Disciplinado, da. (De disciplina con relación á las señales que ésta deja en la carne.) adj. fig. Jaspeado. Dícese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Disciplinado, pág. 848 · el artículo y su página del original →
Disciplinado, da. Adjetivo metafórico. JASPEADO. Dicese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores. ETIMOLOGIA. 1. Del latin disciplinatus, participio pasivo de disciplinari, disciplinar: catalán, disciplinat, da; francés, discipliné; italiano, disciplinato. 2. De disciplina, con relación á las señales que ésta deja en la carne.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Disciplinado, pág. 361 · el artículo y su página del original →
Disciplinado, da. (De disciplina, con relación á las señales que ésta deja en la carne.) adj. fig. Jaspeado. Dicese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas de varios colores.
acepción con acepción en el diccionario oficial →