discantar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Discantar, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR, v. n. Cantar. Usase frequentemente por componer, hacer ù decir versos. Es compuesto de la pteposicion Dis, y el verbo Cantar. Lat. Cantitare. Carmina fundere. Pie. Jusr. f. 88. Sobre el qual passo he oido discantar algunos Poëtas. DISCANTAR. Vale tambien glossar ò añadir alguna cosa à otra, ó hablar mucho sobre alguna matéria. Lat. Cant ilenas iterare. Profusè loqui. CERV. Nov.5.pl.179. Un muchacho agúdo...... le trahia nucvas de lo que en la Ciudad passaba : porque sobre todo discantaba y à todo respondia. ALFAR, part.1. lib.2. cap.1. No quiero assi discantar, sobre el canto llano de mis palabras. DISCANTAR. En la Música vale echar el contrapunto sobre algun passo. Lar…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Discantar, pág. 684 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR, discurrir, comentár, contar, ó amplificar alguna cosa. Fr. Discourir, commentér, racontír, amplifiér. Lat. Sermónem habére de áliquâ re, dispatáre, amplificáre, &c. It. Discorrere, amplificare, &t. DISCANTdR, voz de Música, echâr el contrapunto, V. Fr. Faire le dessú. Lat. Acútâ, eláta vóce cánere: tambien se toma en la música por cantar, y glosar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 328 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. V. a. Lo mismo que CANTAR. Sue le usarse por recitar versos, y tal vez por com ponerlos DISCARTAR. Glosar cualquiera materia, hablamucho sobre ella, comentandola acaso con im pertinencia. Prolixè interpretari, profusè loqui DISCANTAR. Mais. Echar el contrapunte sobre al gun paso. Concinere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. v. a. caNTAR. Suele usarse por recitar versos, y.tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera matería, hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Prolixéinterpresari, profuseloqui. || Mús. Echar el contrapunto sobre algun paso. Concinere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Discantar, pág. 288 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. a. CANTAE. Sueló usarse por recitaf versos, y tal vez por compohertos. [ Glosar cualquiera materia; Hablar mucho sobre ella, comentándola achsó con impertinencia. ! Mos. Echar el conttapunto sobre algun paso.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. a. CANTAR. Suele usarse por recitar versos y tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera materia ; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Prolixè interpretari, disserere. G) Mús. Echar el contrapunto sobre algun paso. Concinere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Discantar, pág. 627 · el artículo y su página del original →
Discantar, v. A. V. CANTAR. Suele usarse por recitar versos y tal vez por componerlos. (Acad.) El venerable cuerpo es árbitro de discantar á su modo; pero al menos debería advertir que ciertas estravagantes acepciones son puramente de su invención y mal gusto, sin achacárselas al idioma. || Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Es anticuado y vulgar. ( Mús. Echar el contrapunto s bre algun paso. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Discantar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. a. CANTAR. Suele usarse por recitar versos, tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera materia, hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Prolixè interpretari, disserere. || Más. Echar el contrapunto sobre algun paso. Concinere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 257 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. a. CANTAR. Suele usarse por recitar versos y tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Prolixe interprelari, disserere. || Mus. Echar el contrapunto sobre algun paso. Concinere,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. a. CANTAR. Suele usarse por recitar versos y tal vez por componerlos. || Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. || Mús. Echar el contrapunto sobre algun paso.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Discantar, pág. 799 · el artículo y su página del original →
V. a. ant. : CANTAR Usábase tambien por recitar versos, acaso per componerlos.—Glosar una materia, hablar mucho sobre ella, comentandole quizá con impertinencia. —Mús, ant.: echar el coutrapunto sobre
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Discantar, pág. 213 · el artículo y su página del original →
Discantar. Activo. CANTAR. Suele usarse por recitar versos y tal vez por componerlos. I Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. Música. Echar el contrapunto sobre algún paso. ETIMOLOGÍA. Dis, intensivo, y cantar.—«Sobre el cual passo he oído DISCANTAR algunos pöetas.» (La Pícara Justina, folio 88.)—«Un muchacho agudo... le trahía nuevas de lo que en la Ciudad passaba: porque sobre pis CANTABA, y á todo respondía.» (MIGUEL DE CERVANTES, Novelas, núm. 5, plana 179.)—«No quiero assí DiScan TAR, sobre el canto Ilano de mis palabras.» (La vida de Guzmán de A lfarache, por MATEo ALEMÁN, parte !.a, libro 2.°, capítulo !.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Discantar. (Del b. lat. discantare) a Cantar. ] fig. Recitar versos. 1 fig. Com ponerlos. I fig. Glosar cualquiera materia. hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia.! Mus. Echar el contrapunto sobre un paso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Discantar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
Discantar. (Del b, lat. discantare; del lat. cantare) a. Cantar. || fig. Recitar versos. || fig. Componerlos. || fig. Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. || Mús. Echar el contrapunto sobre un paso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Discantar, pág. 602 · el artículo y su página del original →
DISCANTAR. (del b. lat. discantare, y éste del lat. dis intens, y cantare). v. a. Cantar, comúnmente en la 3.a acep. || fig. Glosar cualquiera materia; hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia. || Mús. Echar el contrapunto sobre un paso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →