diluir
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Diluir, pág. 325 · el artículo y su página del original →
DILUIRDILUIR. v. a. Desleir alguna cosa. Diluere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Diluir, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DILUIR. a: Desleir.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Diluir, pág. 263 · el artículo y su página del original →
DILUIR. a. Desleir alguna cosa. Diluere. || ant.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Diluir, pág. 620 · el artículo y su página del original →
Diluir, v. a. Estender un líquido ó disolucion añadiéndole agua para que esté menos espesa ó cargada. La Academia hace este verbo sinónimo de desleir: á nosotros nos parece que hay alguna distincion entre ambos: se diluye un járabe, se diluye un líquido en que hay algo ya desleido, y se deslie, el azúcar, se deslie una pastilla, etc. un color se deslie al disolverlo combinándolo con el agua, y se diluye cuando después de desleido se añade agua por parecer muy subido.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Diluir, pág. 403 · el artículo y su página del original →
DILUIR. a. Desleir alguna cosa. Diluere. || ant. ENGAÑAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Diluir, pág. 255 · el artículo y su página del original →
DILUIR. a. Desleir alguna cosa. Diluere. || ant.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Diluir, pág. 280 · el artículo y su página del original →
DILUIR. a. Desleir alguna cosa. || ant. Engañar. || Quím. Añadir agua á una disolución, extenderla ó debilitarla.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Diluir, pág. 792 · el artículo y su página del original →
v. a. ant.: ENGAÑAR. =Quim.: disminuir, por medio de liquidos, la cohesion de los cuerpos, aumentando su volúmen
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Diluir, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Diluir. Activo. Desleir alguna cosa. I Anticuado. Engañar. Quimica. Añadir agua á una disolución, extenderla ó debilitarla. ETIMOLOGÍA. Latín diluère, limpiar lavando, desleir; del prefijo intensivo di y del anticuado luère, hacer lustraciones: francés, diluer; italiano, diluire.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Diluir, pág. 830 · el artículo y su página del original →
Diluir. Activo. Desleir alguna cosa. Usase también como recíproco. I Quimica. Añadir agua á una disolución, extenderla ó debilitarla.!Anticuado. ETIMOLOGIA. Del latin diluère, limpiar lavando, desleir; del prefijo intensivo di y del anticuado tuère, hacer lustraciones; del latin deludère, en la acepción de engañar: francés, dituer: italiano, diluire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Diluir, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Diluir. (Del lat. dilucre.) a. Desleir. Ú. t. c. Tr. || Quím. Añadir líquido en las disoluciones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Diluir, pág. 596 · el artículo y su página del original →
DILUIR. (del lat. diluère). v. a. Desleir. U. t. c. r. || Quim. Añadir líquido en las disoluciones DILUIR. (del lat. deludère). v. a. ant.
acepción con acepción en el diccionario oficial →