La historia de una palabra

dilucidar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dilucidar, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR, v. a. Ilustrar, declarar, explicat, poner clara è inteligible alguna cosa. Dicese regularmente de los escritos. Es voz tomada del Latino Dilucidare. G.GRAC.f.7. Para dilucidar y declarar el verdadéro espiritu, y lo que escriben los libros, me pareció à propotito comprobar y declarar el espiritu y doctrina de la Madre Teresa de Jesus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dilucidár, pág. 680 · el artículo y su página del original →

DILUCIDÁR, V. Aclarar, explicár.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. v. a. Ilustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion ó dis curso. Dilucidare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 300 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. v. a. Ilustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion ó discurso.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dilucidar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. a. Hustrar, declarar y explićar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. a. Ilustrar , declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion o discurso.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dilucidar, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Dilucidar, v. a. llustrar, aclarar, esplicar con extension algun punto. || Tratar detenidamente una cuestion. || Hacer mas inteligible, mas clara, mas perceptible una cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. a. Lustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion ó discurso. dilucidare. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. a. Ilustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposicion ó dis- Curso.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dilucidar, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Dilucidar. Activo. Ilustrar, declarar y explicar alguna obra de ingenio, proposición ó discurso. ETIMOLOGÍA. Latin dilucidare, ilustrar; del prefijo intensivo di y lucidãre, aclarar, frecuentativo de lucẽre, lucir: catalán, dilucidar; francés, dilucider; italiano, dilucidare.—La derivación es evidente: lucëre, lucir; lucidãre, aclarar; dilucidare, aclarar del todo. Quien aclara, ilustra una vez: quien dilucida, aclara muchas veces.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Dilucidar. (Del lat. dilucidare.) a. Declarar y explicar un asunto, una proposición ó una obra de ingenio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dilucidar, pág. 830 · el artículo y su página del original →

Dilucidar. Activo. Ilustrar, declarar y explicar con extensión alguna obra de ingenio, proposición ó discurso. ETIMOLOGÍA. Del latin dilucidàre, ilustrar; del prefijo intensivo di y lucîdare, aclarar, frecuentativo de lucêre, lucir: catalán, dilucidar; francés, dilucider; italiano, dilucidare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dilucidar, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Dilucidar. (Del lat. dilucidare.) a. Declarar y explicar un asunto, una proposición ó una obra de ingenio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dilucidar, pág. 596 · el artículo y su página del original →

DILUCIDAR. (del lat. dilucidare). v. a. Declarar y explicar un asunto, una proposición o una obra de ingenio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dilucidar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dilucidar.