La historia de una palabra

dileccion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dileccion, pág. 281 · el artículo y su página del original →

DILECCION. s. f. Charidad, amor y voluntad honesta y sincera. Es voz puramente Latina, y usada en la correspondencia y estilo Evangélico, y Apostólico. Lar. Dilectio, nis. RIEAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Remigio. Oyóse una voz, que dixo: La paz sea con vosotros: yo soi, no temais, perseverad en mi dilecelón. MARIAN. Hist. Esp. lib.13. cap.8. A los amados varones en Christo Canónigos y todo el Clero de la Iglesia de Tolédo, salud y dilección. Ditección. Tratamiento que han solido dar los Reyes à algunos Principes, y el Papa à los Reyes, à quienes freqüentemente dan el tratamienro de dilectissimo en Christo DILECTISSIMO, MA. adj. superl. de Dilecto. Mui dilecto. Es voz puramente Larina. Mono…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dileccion, pág. 680 · el artículo y su página del original →

DILECCION, amistad, amor, benevolencia, Fr. Dilection. Lat. Cháritas, amor. It. Dilezione. Esta palabra esta mui en uso en los Breves Apostolicos, &c. DILECCION, titulo, ó tratamiento, que han solido dar los Papas à los Reyes, y estos á algunos Principes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 325 · el artículo y su página del original →

DILECCION. A. f. Amor, voluntad honesta. Dilectio DILECTÍSIMO, MA. adi-sup. de DiLzero. Valde dilectus, dilectissimus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 300 · el artículo y su página del original →

DILECCION. a. f. Amor, voluntad honesta. DilectioMO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dileccion, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DILECCION. f. Amor, voluntad honesta. DILECTÍSIMO, MA! adj. 'suji. de ni

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DILECCION. f. Amor, voluntad honesta. Dilec

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dileccion, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Dileccion, s. f. Afecto, cariño, amor puro, síncero y apacible hacia alguno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dileccion, pág. 403 · el artículo y su página del original →

DILECCION, f. Amor, voluntad honesta. CSolo se usa en sentido teológico.] Dilectto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DILECCION. f. Amor, voluntad honesta. Dilectio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DILECCION. f. Amor, voluntad honesta.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dileccion, pág. 792 · el artículo y su página del original →

s. f. : afecto, cariño amor puro. Solo se usa en sentido teo lójico

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dilección, pág. 194 · el artículo y su página del original →

Dilección. Femenino. Amor, voluntad honesta. ETIMOLOGÍA. Dilecto: latin, dilect'o, el amor, forma sustantiva de dilectus, dilecto: catalán, dilecció; francés, dilection.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dileccion, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Dileccion. (Del lat. dilectio.) f. Amor, voluntad honesta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dilección, pág. 829 · el artículo y su página del original →

Dilección. Femenino. Amor, voluntad honesta. ETIMOLOGIA. Del latin dilectio, forma sustantiva de diléctus, dilecto: catalán, dilecció; francés, dilection.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dilección, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Dilección. (Del latAilectio.) f. Amor, voluntad honesta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dilección, pág. 596 · el artículo y su página del original →

DILECCIÓN. (de lat. dilectio, ônem). f. Voluntad honesta, amor reflexivo. Unión de las almas fundada exclusivamente en el amor a Dios

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dileccion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dileccion.