digerir
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DIGERIR, pág. 675 · el artículo y su página del original →
DIGERIR, vulgarmente se toma por cocer el manjar en el estomago, y repartir la sustancia, o chilo del, y por alusion enterarse en algun negocio, entẽ derle bien, y harerse capaz del, y darle a entender con distincion y claridad. Di xofe del verbo Latino Digero, digessi, digestum. Ordino, disponq. Dixerir el vino es gastarlo y cocerlo en el estoma go. Esto le haze comunmente cõ el sueño. Digestion. Lat. Digestiq, distributio. Ser hombre de mala digestion, ser mal acondicionado. Ne gocio de mala digestion, difieultoso, y malo de concertar. Quitro digestiones se hazen en el cuerpo del manjar, la primera es en el vẽrticulo, o estomagorlæ segunda en el higado, la tercera en las venas, y la…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Digerir, pág. 277 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. v. a. Disponer ò preparar en el estómago el alimento, desmenuzandole y desliendole para convertirle en chylo, separando las partes mas puras de la substancia, de las excrementicias, para la nutricion del animal. Derivase del Latino Digero, y tiene la anomalia de recibir en algunas personas de los riempos presentes la i antes de la e: como Yo digiero, digiere ru, digiera aquel, &c. Lat. Digerere. Concoquere. FR. L. DE GRAN. Symb.part.1. cap. r4. Demas del buche donde el pasto se digiére...... tienen otro seno touue re reche er pstro ue pimera ri mcia, anres que vaya al estòmago, donde se ha de digerir. Que v. Muf.6. Rom.37. Passear es exercicio, no dadivat ni presentes, y el que lo…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 324 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. v. a. Disponer y actuar el estómago el alimento, triturándolé ó desliendole para convertirle en quilo y nutrir al animal. Digerere, coquere. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Sustinert, tolerart? DIGERIR. met. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditándola para entenderla ó ejecu cutarla. Perpendere, digerere, in trutinam re vocare. || met. Ordenar, poner en forma las cosas. Se dice mas frecuentemente de las obradel ingenlo. Digereres ordinare. || Quim. Cocer algunos zumos t́ otramaterias por medio de un calor lento semejam te al del estómago. Digerere, coquere. NO PODER DIGERIR Á ALGUNO Ó ALGUNA COSA f: con que se da á entender que es muy repug…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 299 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. v. a. Disponer y actuar el estómago el alimento, triturandole ó desliendole para convertirle en quilo y nutrir al animal. Digerere, coquere. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Sustinere, tolerare. || met. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditandola para entenderla Ó ejecutarla. Perpendere, digerere, in trutinam revocare, DIGERIR. met. Ordenar, poner en-forma las cosas. Se dice mas frecuentemente de las obras del ingenio. Digerere , ordinare. || Quím. Cocer algunos zumos ú otras materias por medio de un calor lento semejante al del estómago. Digerere, coquere. NO PODER DIGERIR Á ALGUNO Ó ALGUNA COSA. f. con que se da a entender que es muy…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Dígerir, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DÍGERIR: a. Disponer y actuar el estómago el alimento, para convertirle en quilo. 1 met. Sufrir ó llevar con paciencia. (Usase comuumente con negacion.)(met. Examinar cuidadosamente. ( mel. Ordenar, poner en forma las obras del ingenio. Ñ Quina. Cocer por medio de un calor lento semejante al del estómago,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. a. Hacer el estómago y los intestinos la coccion de los alimentos. Digerere, coquere. Y met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Sustinere, tolerare. Usase comunmente con ncgacion. Y met. Examinar cuidadosamente alguna cosa,meditándola para entenderla ó ejecutarla. Perpendere, in trutinam revocare. Y met. Ordenar, poner en forma las cosas. Se dice mas frecuentemente de las obra del ingenio. Digerere, o" dinare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Digerir, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Digerir, v. a. Convertir el alimento en quimo; cocer los alimentos el estómago, comunicarles este la alteracion necesaria para la nutricion del animal. Se usa muchas veces como sugeto de este verbo la misma persona cuyo estómago digiere, como: Desde que estuve malo, ya nodigiero bien los alimentos; ó simplemente ya no digiero bien, usándolo como neutro. ! Fig. Sufrir con pacieneia y resignacion alguna desgracia, ofensa, oposicion, etc.. en cuya acepcion se usa mas comunmente negativamente, como: No puedo digerir lo que me has dicho: no puedo tragarlo, no puedo consentirlo, ni resignarme á sufrirlo. || Fig. Meditar detenidamente una cosa, examinarla con cuidado antes de hacerla.—Ordenar…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Digerir, pág. 402 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. a. Hacer el estómago y los intestinos la coccion de los alimentos. Digerere, coquere. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Usase comunmente con negacion. Sustinere, tolerare. || met. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. Perpendere, in trutinam revocare. || met. Ordenar, poner er forma las cosas. Se dice mas frecuentemente de las obras del ingenio. Digerere, ordinare. F DÍGES. ant. por Diles imperat. de DECIR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. a. Hacer el e y los intestinos la coccion de los alimentos. óre , coquere. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Sustinere, tolerare. Úsase co munmente con negacion. || met. Examinar cuidadosamente alguna :cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. Perpendere, in trutinam revocare. || met. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese por lo comun de las obras del ingenio. Digerere, ordinare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 280 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. a. Hacer el estómago y los intestinos la coccion de los alimentos. || met. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Úsase comunmente con negacion. || met. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. || met. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese por lo comun de las obras del ingenio.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Digerir, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Digerir. Activo. Hacer el estómago y los intestinos la cocción de los alimentos. (] Metáfora. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Usase comunmente con negación. Metáfora. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditándolo para entenderla ó ejecutarla.) Metáfora. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese por lo común de las obras del ingenio. ETIMOLOGÍA. Latin digerère, distribuir, hacer la cocción de los alimentos; del prefijo intensivo di y de ger re, administrar, disponer, repartir: catalán, digerir; provenzal, digerir, degerir; francés, digérer; italiano, digerire, digestire.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Digerir. (Del lat. digérère.) a. Convertir en el tubo digestivo los alimentos en sustancia propia para la nutrición. fig. Sufrir ó llevar con paciencia una desgracia ó una ofensa. U. m. con negación.! fig. Examinar cuidadosamente una cosa, meditándola para entenderla ó ejecutar la. 1 fig. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese, por lo común, de las obras del ingenio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Digerir, pág. 825 · el artículo y su página del original →
Digerir. Activo. Hacer el estómago y los intestinos la cocción de los alimentos. Metáfora. Sufrir ó llevar con paciencia alguna desgracia ú ofensa. Usase comúnmente con negación. Metáfora. Examinar cuidadosamente alguna cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. [Metáfora. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dicese por lo común de las obras del ingenio. ETIMOLOGIA. Del latin digèrère, del prefijo intensivo di y de gèrère, administrar, disponer, repartir: catalán, digerir; provenzal, digerir, degerir; francés, digerer; italiano, digerire, digestire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Digerir, pág. 356 · el artículo y su página del original →
Digerir. (Del lat. digerére) a. Convertir en el aparato digestivo los alimentos en substancia propia para la nutrición. |] fig. Sufrir ó llevar con paciencia una desgracia ó una ofensa. Ú. m. con neg. || fig. Examinar cuidadosamente una cosa, meditándola para entenderla ó ejecutarla. || fig. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese, por lo común, de las obras del ingenio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Digerir, pág. 594 · el artículo y su página del original →
DIGERIR. (del lat. digérère). v. a Convertir en el aparato digestivo los alimentos en substancia propia para la nutrición. || fig. Sufrir o llevar con paciencia una desgracia o una ofensa. U. m. con negación. || fig. Examinar cuidadosamente una cosa, meditándola para entenderla o ejeoutarla.! fig. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dícese, por lo omún, de las obras de ingonio
acepción con acepción en el diccionario oficial →