difunto
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DIFVNTO, pág. 674 · el artículo y su página del original →
DIFVNTO, el hombre muerto que ha passado desta vida a la otra. Lat. defun defunct is, el que ha ya acabado lo que estauz a su cuenta de hazer, y de alli adelante ya no tiene tiempo de obrat.Oficio de defuntos, el que se haze por los Ii Iertos. Et dii de los defuntos, el ani" uerirrio que se haze por los fieles difun tos, otro dia despues de la fiesta de to dos los Santos. Derimos desunto, y de funta. Al q ha perdido la color de al gü accidente dezimos auerse puesto como defunto.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Difunto, pág. 277 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. adj. La persona que acabó la vida temporal. Es fornado del Latino Oefanctus participio del verbo Defungor: por lo qual en lo antiguo se decia Defunto. Dicese tal vez de los irracionales. Racop. lib.1.tit.r. l.8. Y los que viven no se deben desesperar de la vida perdurable, haciendo duelos ni Ilantos por los aifantos. M. AviL. Trat. Oye hija. Prolog. Escribi à una Religiosa doncella, que muchos años ha que es difunta, un rratado sobre el verso del Pralmo 44. DIFUNTO. Se roma freqüentemente por el cadaver. Lar. Defuncit cadaver. NIEREME. Var. iluftr. tom.4. Vid. del Herm. Luis Ruiz. Confessaba por lu persona à los pobres (el Obispo de Canaria) visitaba y curaba los enfermos…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Difunto, pág. 678 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, hombre muerto, cadaver. Fr. Defunt, decedé. Lat. Defúnctus. It. Defunto. V. Cadaver. DIFUNTO de taberna, ebrio, borracho, V. DIFUNTO, en la jerga de Jitanos, dormido, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Difunto, pág. 299 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. adj. La persona muerta. Usase tambien como sustantivo en“ambas terminaciones. Defunctus, mortuus. || Como sustantivo se toma muchas veces por el cadáver. Defuncts cadaver. || Germ. Dormido. DIFUNTO DE TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la seméjanza que en esta parte tienen con los que se embriagan en las tabernas. Rubido vultu ebrium referens.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Difunto, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. adj. La persona muerta.. Usase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Defunctus, mortuus. (Y Como sustantivo se toma muchas veces por el cadáver. Defuncticadaver. || Germ. Dormido. Y DE TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que se embriagan en lastabernas. Rubido vultu ebrium referens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Difunto, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Difunto, ta. adj. Muerto, privado de la existencia, hablando de personas. Se usa como sustantivo en ambos géneros, ya como recuerdo, referencia ó indicacion de la persona muerta, ya tomándose por cadáver. || Germ. Y. DOLIDO. || de taberna; apodo con que familiar miente se moteja á los que son muy encendidos de color, por su semejanza tal vez con los que se embriágan en las tabernas. || Fras. Derramar el llanto sobre el difunto; puede tener esta frase dos significaciones: hacer demostraciones de sentimiento por un acaecimiento funesto , cuando ya no tiene remedio; y hacer las cosas con oportunidad, cuando conviénen, aprovecharse de una ocasion, sacar partido de la disposicion en que se…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Difunto, pág. 402 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. adj. La persona muerta. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. Defunctus, mortuus. || Como sustantivo se toma muchas veces por el CADAVER. Defuncti cadaver. || Germ. Dormido. || — DE TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que se embriagan en las tabernas. Rubido vultu ebrium referens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Difunto, pág. 279 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. adj. La persona muerta. Úsase tambien como sustantivo en ambas terminaciones. || Como sustantivo, se toma muchas veces por el cadáver. || Germ. Dormido. || DE TABERNA. Mote que se da á los demasia- damente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que se embriagan.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Difunto, pág. 790 · el artículo y su página del original →
adj.: se dice de la persona muerta. Usase como sustantivo en ambas terminaciones.—Como sustantivo se toma muchas vezes por el cadáver.— germ.: dormido. fr.: DIFUNTO DE TABERNA: sobrenombre que suele darse a los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esto tienen con los que se emborrachan. =Rel : FIESTA DE LOS DIFURTOS: fiesta que la lglesia celebra el 2 de noviembre en conmemoracion de los difuntos de la comunion católica. Fue establecida en 998 por Odilon, abad de Cluny, para los monasterios de su congregacion, y despues se celebró en todas las iglesias de la cristiandad
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Difunto, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Difunto, ta. Adjetivo. La persona muerta. Usase también como sustantivo en ambas terminaciones. ] Como sustantivo, se toma muchas veces por el cadáver. [ Germanía. Dormido.) DE TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que se embriagan. ETIMOLOGIA. Provenzal, defunct, deffunt; catalán, difunct, a; Berry, de feu, de feue, masculino y femenino; francés, défunt; italiano, defunto, del latin defunctus, de functâs, la muerte, la deuda final; forma de defungi, pagar lo que se debe; compuesto del prefijo reiterativo de y fungi, cumplir, desempeñarse. Para el origen de la palabra, la muerte no es más que el desempeño de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Difunto, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Difunto, ta. (Del lat. deffanctus.) adj. Dícese de la persona muerta. U. t. C. s.) Germ. Dícese del que está dormido. I m. Cadáver.) de taberna. fig. y fam. Persona demasiadamente encendida de color, acaso por la semejanza que en esta parte tiene con los que se embriagan.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Difunto, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Difunto, ta. Adjetivo. La persona muerta. Usase también como sustantivo en ambas terminaciones. (Como sustantivo, se toma muchas veces por el cadáver. || Germania. Dormido. j DE TABERNA. Mote que se da á los demasiadamente encendidos de color, acaso por la semejanza que en esta parte tienen con los que se embriagan. ETIMOLOGIA. Del latin defunctus, defunctûs, la muerte, la deuda final; forma de defungi, pagar lo que se debe; compuesto del prefijo reiterativo de y fungi, cumplir, desempeñarsc: provenzal, defunct, deffunt; catalán, difunct, a; francés, défunt; italiano, defunto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Difunto, pág. 356 · el artículo y su página del original →
Difunto, ta. (Del lat. defunctus.) adj. Dícese de la persona muerta. Ú. t. e. s. || Germ. Dícese del que está dormido. ||m. Cadáver, || de taberna. fig. y fam. Borracho privado de sentido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Difunto, pág. 594 · el artículo y su página del original →
DIFUNTO, TA. (del lat. deffunctus). adj. Diceso de la persona muerta. V. Bienes, bula, misa, oficio de dituntos. V. Conmemoración, día de los difuntos.) Germ. Dicese del que está dormido.m. Cádaver. de taberna. fig. y fam. Borracho privado de sentido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →