La historia de una palabra

diabolico

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Diabolico, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DIABOLICO, CA. adj. Lo que es proprio del diablo. Lat. Diabolicus, a, um. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 9. No solo se abrazan y aun se buscan essos remedios diabólicos; sino que una medicina santissima que nos dexo en la lglesia nuestra vida Christo..... essa Ia rehusan muchos. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.18. Pero no tan ignorante, como los que saben con fundamento las artes diabolicas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Diabolico, pág. 670 · el artículo y su página del original →

DIABOLICO, ca, adj. propio, ó digno del diablo. Fr. Diabolique. Lat. Malo daémone dignus, datmoni malo convéniens. Sejourn. y otros diabólicus; pero es voz barbara. It. Diabolico.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Díabólico, pág. 321 · el artículo y su página del original →

DÍABÓLICO, CA. adj. Lo que es propio del diablo. Daemoniacus DIARÓLICO. met. fam. Lo excesivamente malo; y asi se dice: ruido DIARÓLICO, tiempo DIABÓLICO, sabor DIARÓLICO. Pessimus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Diabólico, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DIABÓLICO,CA. adj. Que és propio « del diablo: I met. fam. Excesivamente «Halo (ruido prasótico , tiempo DIA- -BÓLICO.) ' a

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Diabólico, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Diabólico, ca. adj. Propio del diablo. || Parecido al diablo ó re-. ferente á él. || Fig. Perversísimo, inicuo, lleno de una refinada maldad, capaz de todo lo malo. || Maldito, condenado, maldecido. v. g. Maldicion sobre ese hombre, ese ser diabólico que el genio del mal ha colocado cerca de la bella España, para poder desde su diabólico alcázar mantener constantemente encendida entre los hijos de esta huérfana la tea de la discordia. Diabólicosson sus consejeros, diabólicos sus planes, diabólicos sus intentos, diabólicos sus amaños, diabólicos sus adeptos. || Fig. y fam. Travieso, revoltoso, sumamente inquieto. Se usa particularmente hablando de jóveneo ó muchachos. v. g. Que travieso es…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Diabólico, pág. 252 · el artículo y su página del original →

DIABÓLICO, CA. adj. Lo que es propio del diablo. Daemoniacus. || met. fam. Lo excesivamente malo; y así se dice: ruido DIABÓLICO, A DIABÓLICO. Pessimus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Diabólico, pág. 277 · el artículo y su página del original →

DIABÓLICO, CA. adj. Lo quees propio del diablo. || met. fam. Lo excesivamente malo; y así se dice: ruido DIABÓLICO, tiempo DIABÓLICO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Diabólico, pág. 781 · el artículo y su página del original →

adi. : lo que es propio del diablo.—met. fam.: lo escesivamente malo; y asi se dice: tiempo diabôlico, ruido diabólico

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Diabólico, pág. 168 · el artículo y su página del original →

Diabólico, ca. Adjetivo. Lo que es propio del diablo. [Metafórico familiar. Lo excesivamente malo; y así se dice: ruido DIABÓLICO, tiempo DIA BÓLICO. ETIMOLOGÍA. Griego θαοολιxόe (diabolihós); latín, diàbòlicus; italiano, diabolico; francés, diabolique; catalán, diabólich, ca.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Diabolico, pág. 381 · el artículo y su página del original →

Diabolico, ca. (Del lat. diabolicus. del gr. Racohικóς.) adj. Perteneciente ó re lativo al diablo. fig. y fam. Excesivamen te malo. Ruido, tiempo, DIABOLICO.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Diabólico, pág. 798 · el artículo y su página del original →

Diabólico, ca. Adjetivo. Lo que es propio del diablo.[Metafórico familiar. Lo excesivamente malo; y asi se dice: ruido DIABÓLICO, tiempo DIARÓ ETIMOLOGÍA. Del griego &xbolixóc (diabolikós): latin, diabolicus; italiano, diabolicoans, dicholique; catalán, diabólich, ca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Diabólico, pág. 353 · el artículo y su página del original →

Diabólico, ca. (Del lat, diabolícue; del gr. biu6odxós.) adj. Perteneciente ó relativo al diablo. || fig. y fam. Excesivamente malo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Diabolico, pág. 582 · el artículo y su página del original →

DIABOLICO, CA. (del lat. diabolicus; del gr. diabolikós). adj. Perteneciente o relativo al diablo. || fig. y fam. Excesivamente malo. || Arit. V. Cuadrado diabólico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «diabolico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/diabolico.