La historia de una palabra

diabetes

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Diabetes, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DIABETES. Sf Máchina hydraulica, especie de cantimplora, que se compone de un vaso con dos cañónes uno dentro del otro, y ambos dentro del vaso, y el mas delgado sale un poco por el suclo del vaso, y esta dispuesto con tal artificio, que echando agua en el vaso hasta cierta altúra, la retiene, y añadiendole algo mas sale toda por el orificio del caráobalagno qudoar gors lagonz en ervâto. Tosc. tom.4. pl.279. Es voz Griega que significa Transito. Lar. Diabétes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Diabetes, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Diabetes, s. m. Patol. Especie de enfermedad, que consiste especialmente en una escesiva evacuación por la vía urinaria, acompañada de sed incstinguible, y de enflaquecimiento progresivo, circunstancias sintomáticas que agravándose por momentos suélen constituirla mortal. V. ESTANGURRIA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Diabétes, pág. 398 · el artículo y su página del original →

DIABÉTES. f. Med. Alteracion extraordinaria en la secrecion de la orina, que es muy abundante, con ligera fiebre y en flaquecimiento progresivo

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Diabetes, pág. 276 · el artículo y su página del original →

DIABETES. f. Enfermedad que consiste en una secrecion excesiva de orina muy azucarada.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Diábetes, pág. 781 · el artículo y su página del original →

s. f. Med. : nombre dado a una enfermedad que consiste principalmente en la escesiva secrecion ? evacuacion frecuente de una orina algo melacea o azucarada, y desprovista por consiguiente de los principios que constituyen la orina normal. Llámase tambien hidropesia de las vias urinarias

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Diabetes, pág. 167 · el artículo y su página del original →

Diabetes. Femenino. Medicina. Enfermedad que consiste en una secreción excesiva de orina muy azucarada. ETIMOLOGÍA. Griego ̀tgentnc (diabẽtẽs); forma de aοαιvetv (diabaínein), atravesar: francés, diabète.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Diabetes, pág. 381 · el artículo y su página del original →

Diabetes. (Del gr. 2aG-Zeys: de ?a 6aívo, atravesar.) f. Med. Enfermedad que consiste en una secreción excesiva de ori na muy azucarada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Diabetes, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Diabetes. Femenino. Medicina. Enfermedad que consiste en una secreción excesiva de orina muy azucarada. ETIMOLOGIA. Del griego dtabuene (diabẽtes); forma de Otabatvo (diabaino), atravesar: francés, diabète.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Diabetes, pág. 352 · el artículo y su página del original →

Diabetes. (Del gr. 5iabim<; do drabarro, atravesar.) f. Med. Enfermedad muy grave caracterizada por excesiva secreción de orina más ó menos cargada de glucosa, sed inextinguible y enflaquecimiento progresivo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Diabetes, pág. 581 · el artículo y su página del original →

DIABETES. (del lat. diabétes, y éste del gr. diabátas; de diabaínóo, atravesar). f. Pat. Enfermedad muy grave caracterizada por excesiva secreción de orina más o menos cargada de glucosa, sed inextinguible, y enflaquecimiento progresivo. | láctea. Quilurla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «diabetes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/diabetes.