devanar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DEVANAR, pág. 665 · el artículo y su página del original →
DÉVANAR, coger el hilo en el ouillo, del instrumento dicho deuanade ra, que anda siempre a laredonda, mo uimiento que haze desuanecer, si vno diesse muchas bueltas,por andar al retor Iero.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Devanar, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. v. a. Reducir à ovillos las madéxas de hilado, que estan en la devanadéra. Lat. Glomerare. FR. LDE GRAN.Symb.part.1. cap. 21. Siendo los hilos deste capullo mas delgados que los cabellos....... vienen à ser tan recios, que se pueden facilmente recoger, y devanar, y texer. DEVANAR. Translaticiamente se toma por envolver alguna cosa en otra. Lat. Circumvolvere. QUEV. Fort. Si saben que es rueda, y que fubo y bax;, y oug opr-ella razón bara para subir, y sube para baxar, para quese devánan en ella? DEVANAR LAS TRIPAS. Phrase familiar, que significa enfadar à alguno con grave è impertinente molestia. Lat. Graviter vel moleste stomachare. DEVANARSA LOS sesos. Pensar y meditar mucho en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Devanar, pág. 668 · el artículo y su página del original →
DEVANAR, revolver el hilo en uso, ovillo, &c. Fr. Devidér. Lat. Evólvere, glomeráre. It. Aggomitolare. DEVANaR las tripas, entadar, corromper, irritar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Dévanar, pág. 319 · el artículo y su página del original →
DÉVANAR. V. a. Reducir á ovillos las made jas de hilado. Glomerare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. v. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado. Glomerare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Devanar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado. Glomerare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Devanar, pág. 396 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado. Glomerore. EI DEVANAR LAS TRIPAS. Tr. V. TRIPA. || DEVANARSE LOS SESOS. fr. V. SESO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado. Glomerare. DEVANOICAO, CHA. 4dj. A. SUVTENCAV.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 275 · el artículo y su página del original →
DEVANAR. a. Reducir á ovillos las madejas de hilado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Devanar, pág. 779 · el artículo y su página del original →
V. a. reducir a ovillos las madejas de hilado, arrollando los hilos unos sobre otros en el devanador. =Art. y Of. r.; en Equitacion se dice del caballo, cuando sobre las vueltas de dos pistas, precipita de tal modo el movimiento de los brazos, que no pueden acompañarle las piernas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Devanar, pág. 163 · el artículo y su página del original →
Devanar. Activo. Reducir á ovillos las madejas de hilado. ETIMOLOGÍA. Devanccer: catalán, devanar.—«Siendo los hilos deste cupullo más delgados que los cabellos... vienen á ser tan recios, que se pueden fácilmente recoger, y devanar, y tejer.» (FRAY LUIS DE GRANADA, Symbolo de la fe, parte f.", capítulo 21.) Traslaticiamente se toma por envolver alguna cosa en otra.—«Si saben que es rueda, y que sube y baja, y que por esta razón baja para subir, y sube para bajar, ¿para qué devanan en ella?, (QUEVEDO, La fortuna con *so.) 1. DEVANAR LAS TRIPAS. Frase familiar que significa enfadar á alguno con grave é impertinente molestia. 2. DEVANARSE LOS SESOS. Pensar y meditar mucho en alguna cosa…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 379 · el artículo y su página del original →
Devanar. (De de y vano.) a. Arrollar hilo en ovillo ó carrete.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Devanar, pág. 791 · el artículo y su página del original →
Devanar. Activo. Reducir á ovillos las madejas de hilado. ETIMOLOGIA. 1. De devanecer: catalán, devanar. 2. De de y vano. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Devanar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Devanar. (Del lat. devincére, atar, ligar.) a. Arrollar hilo en ovillo ó carrete.
acepción con acepción en el diccionario oficial →