devanadera
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Devanadera, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. L.f. Machina en que se ponen las madexas de hilado pata devanar. Hacese de diferentes modos, y el mas comun consiste en un pequeño madéro, que le sirve de basa, donde esta embebida una varilla de hierro alta de una vara, y en esta se encaxan unas tablillas de madéra u de caña, con que se forman dos cruces, distante la nna de la otra como media vara, y en las puntas de ambas cruces se ponen otras varillas ò cañas que traban una y otra, y todo junto dá vueltas al derredor, impelido de la persona que devána, tirando del hilo de la madéxa, que esta puesta en la devanadéra. Lat. Macbina glomerando versatilis. Rbombus. SORAP. Medic. Esp.part.1. Refr. 8. Tomando la similitud de las…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Devanadéra, pág. 668 · el artículo y su página del original →
DEVANADéRA, instrumento que dá vueltas sobre un tejuelo, ó ejecillo para devanar. Fr. Devidoir, tournette. Lat. Verticillum. It. Naspo, arcolajo. Algunos le dan el Lat. Girgillum, y otros girgillus; pero son voces barbaras. En Estremadura, y otras partes le llaman en Cast. Argadillo. Por la semejanza dan el nombre de devanadéra á un jenio, ó cabeza de una persona demasiado viva: y asimismo á un instrumento que usan en los teatros para que aparezcan diversas representaciones. Lat. Rota versatilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA,. s. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. Rhombus. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los.teatros de comedias ara representar prontamente una cosa por un ado y otra por el otro. Rota versatilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Devanadera, pág. 280 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Máquina para devanar. I Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado y otra por el otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. Rhombus. G Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros de comedias para representar prontamente una cosa por un lado y otra por el otro. Rota versatilis. DEVANADOR,, RA .m . y f. El que devana. Glomerans. || El alma ó fundamento sobre que se hace el ovillo, que suele ser de papel, naipe, carton ó madera. Fulcimentum interius ad efformandum glomus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Devanadera, pág. 396 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. Rhombus. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros de comedias, para re presentar prontamente una cosa por un lado y otra por el otro. Rota versatilis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. Rhombus. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado y otra por el otro. Rota versalilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 275 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Devanadera, pág. 779 · el artículo y su página del original →
s. f. Art. y Of. instrumento de maa ra, atravesado por una varilla de hierro a cuyo alrededor gira: sirve para devanar las madejas de hilado. =Hist.: CABALLEROS DE LA DEVANADERA: CABALLEROS DS LA ARGATA. V. AR =Mar.: CARRETEL. =Teat. : instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve para representar una cosa por un lado y otra diferente por el opuesto. DEVANADOR : adi s.: el que devana.—s. m. : el alma, núelco o fundamento sobre que se hace el ovillo, y suele ser un papel o un naipe doblado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Devanadera, pág. 163 · el artículo y su página del original →
Devanadera. Femenino. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas.] Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro. ETIMOLOGÍA. Devanar: catalán, devanadoras.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 379 · el artículo y su página del original →
Devanadera. f. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para de vanarlas.! Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Devanadera, pág. 791 · el artículo y su página del original →
Devanadera. Femenino. Máquina en que se ponen las madejas de hilado para devanarlas. l Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro. ETIMOLOGIA. De devanar: catalán, devanadoras.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Devanadera, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Devanadera. f. Armazón de cañas ó de listones de madera cruzados, que gira alrededor de un eje vertical y fijo en un pie, para que, colocadas en él las madejas del hilado, puedan devanarse con facilidad. || Instrumento sobre que se mueve un bastidor, y sirve enlos teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Devanadera, pág. 579 · el artículo y su página del original →
DEVANADERA. f. Armazón de cañas o de listones de madera cruzados, y gira alrededor de un eje vertical y fijo en un pie, para que, colocadas en él las madejas del hilado, puedan devanarso con facilidad. || Instrumento sobre el cual se mueve un bastidor y sirve en los tentros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →