desvariar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESVARIAR, pág. 664 · el artículo y su página del original →
DESVARIA R, dezir desconcier tos, y cosas varias, q̃ no atan ni desatan, con el accidente de la calentura. Desuariado, el que desuaria.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desvariar, pág. 241 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR, v. n. Delirar, decir locúras y desconciertos: lo que procéde de alguna calentúra violenta, o arrebatamiento à la cabéza. Es formado del verbo Variar, antepuesta la preposicion Des, que en esta composicion es aumentativa de la significacion. Lat. Delirare. LAC. Diosc.lib.3.cap.67. El zumo del culantro bebido, quita luego la habla, despues hace desvariar, y à la fin despacha. FRAC. Ciruj. Trat, de los Aphorisin. Aphorism. 51. Suele à los heridos turbarse el entendimiento, y quedan atónitos como tspantados, olvidada totalmente de sus obras H h la la facultad animal, y despues desvarian. DESVARIAR. Metaphoricamente se toma por pedir, proponer ò assentar cosas fuera de razon…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desvariar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR, delirar, decir locuras. Fr. Radotér. LatDeliráre, desipere. It.Delirare, vaneggiare, spropositare. DESVARIÁR soñando. Fr. Rebér. Lat. Per quiétem somnia volutáre. It. Sognare, deliráre, DESVARIAR, se dice tambien por hacer, decir, ó proponer, &c. algo fuera de razon. Fr. Revér. Lat. Perquirere sómnia. It. Delirare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR V. a. anr. Díferenciar, variar, desunir ó desviar. Variare, disjungere DESVARIAR. V. n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. Delirare. DESVARIARAE VUH. ant. Apartarse del órden regular. Ab ordine, à norma recedere, desicere. DÉS VAR IO. s. m. Dicho ó hecho fuera de con terte. Durammman: Alriea DESTARIO. Accidente que sobreviene á algunos enfermos de perder la razon y delirar. Delirantis morbus, deliritas. DESVARIO. Monstruosidad, cosa que sale del órden regular y comun de la naturaleza. Delirium, deliramentum. DESVARIO. Desigualdad, inconstancia, capricho. Inconstantia, inaequalitas. DESVARIO. ant. Lo mismo que DESUNION, DIVISION Ó DISENSION
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 293 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. v. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. Variare, disjungere. || v. n. Delirar, decir locuras Ó despropósitos.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desvariar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. U n. Delirari, decir locuras ó despropósitos. h r. ant. Apartarse del órden regular.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 257 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. Variare, disjungere. n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. Delirare. r. aut. Apartarse del órden regular. Ab ordine, à norma recedere, deficere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desvariar, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Desvariar, v. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. (Acad.) || v. n. Delirar, decir ó hacer locuras, estravagancias, despropósitos, cosas fuera de la razon ó del sentido comun.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desvariar, pág. 394 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar rariare, dissangere. || a. Delirar, decir locuras ó desproposito. Delirare. || r. ant. Apartarse del órden regular. Ab ordine, à normâ recedere, deficere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. a. ant, Diferenciar, variar, desunir ó desviar. Variare, disjungere. ; n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. rare. || r. ant. Apartarse del órden regular. Ab orde, d norma recedere, defoero.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. || n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. || r. ant. Apartarse del órden regular.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desvariar, pág. 777 · el artículo y su página del original →
v. a. ant. : diferentar, variar, desunir o desviar.—n. : detirar, decir locuras o despropósitos. — gstraviarse, apartasse del orden re gular. BESVARIO: s. m. : dicho o hecho fuera de concierto; estravagancia, despropósito.—Accidente que sobrevienc a algunos enfermos de perder la razon y delirar.—Monstruosidad, cosa que sale del órden regular y comun de la naturaleza.—Desigualdad, inconstancia, capricho.—ant. : desunion, division o disension
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desvariar, pág. 157 · el artículo y su página del original →
Desvariar. Activo anticuado. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. Neutro. Delirar, decir locuras ó despropósitos. [Recíproco anticuado. Apartarse del orden regular. ETIMOLOGÍA. Prefijo intensivo des y variar, «variar intensamente:» catalán, desvariejar, desvariar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 377 · el artículo y su página del original →
Desvariar. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. [ n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. ( r. ant. Apartar tarse del orden regular.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desvariar, pág. 785 · el artículo y su página del original →
Desvariar. Activo anticuado. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. Neutro. Delirar, decir locuras ó despropósitos. Reciproco anticuado. Apartarse del orden regular. ETIMOLOGIA. Del prefijo intensivo des y variar: catalán, desvariejar, desvariar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desvariar, pág. 349 · el artículo y su página del original →
Desvariar. a. ant. Diferenciar, variar, desunir ó desviar. || n. Delirar, decir locuras ó despropósitos. || r. ant. Apartarse del orden regular.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desvariar, pág. 577 · el artículo y su página del original →
DESVARIAR. (de des y variar). v. a. ant. Diferenciar, variar, desunir, o desviar. || v. n. Delirar, decir locuras o despropósitos. || v. r. ant. Apartarse del orden regular.
acepción con acepción en el diccionario oficial →