La historia de una palabra

desvalido

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desvalido, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adi. Desamparado, desfavorecido, destituido de ayuda y socorro. Es compuesto de la preposicion Des, y del nombre Valido. Lat. Desertus. Destitutus. Ov. Hist. Chil. lb. 5. cap.4. La suma autoridad desté Tribunal, es de grande momento para mantener en paz un Réino, administrando justicia, y deshaciendo agravios, y amparando à los desvalidos. DESVALIDO. Vale tambien accelerado, presuroso y como desalado; pero en esta acepcion tiene mui poco uso. Lat. Properus. PINC. Philos.Epist.1. Fragm.1. Tras dos cosas especialmente se van desvalidos los hombres, trás la riquéza y tras la honra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desvalido, pág. 665 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, desamparado, destituido de socorro. Fr. Abandonné, delaissé. Lat. Relictis, derelictus, destitútus. It. Abandonato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 317 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Desertus, practidiis orbatus. || ant. Acelerado, presuroso, desalado. Praeceps, praepro perus DESVALIMIENTO. s. IR. Desamparo, abandono, falta de ayuda ó favor. Orbitas, favoris. praesidii defectus,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 293 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Desertus , prasidiis orbatus. || ant. Acelerado, presuroso, desalado., præproperuÓ. s. m. Desamparo , abandono , falta de ayuda ó favor. Orbitas, favorss, prasidii defectus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desvalido, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destiturdo de ayuda y socorro. [l ant. Acelerado, presuroso, desalado,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Desertus, praesidiis orbatus. || ant. Acelerado, presuroso, desalado. Praeceps, prasproperus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desvalido, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Desvalido, da. adj. Falto de apoyo, destituido de proteccion, de ayuda, de socorro: desamparado, abandonado, necesitado, menesteroso, indigente, desprovisto de recursos, pobre, mísero, triste, huérfano etc. segun el caso de aplicacion || ant. Acelerado, presuroso, desalado; segun los anticuarios del venerable cuerpo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desvalido, pág. 394 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituído de ayuda ; socorro. Desertus, praesidiis orbatus. ll’ant. Acelerado, presu roso, desalado. Praeceps, praeproperus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Desertus, preesidiis orbaus. ¡ ant. Acelerado, presuroso, desalado. s, Operus. DES V ALIMÍENTO. m. Desamparo , abandono, falta de ayuda ó favor. Orbitas, favoris deectess. DÉS VALOR. m. ant. Cobardía, miedo, falta de vator ó de estimacion. Timiditas, ignavia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESVALIDO, DA. adj. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. || ant. Acelerado, presuroso, desalado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desvalido, pág. 777 · el artículo y su página del original →

adj.: desamparado, destituido de ayuda y socorro. — ant.: acelerado, presuroso, desalado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desvalido, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Desvalido, da. Adjetivo. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. I Anticuado. Acelerado, presuroso, desalado. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y valido: catalán, desvalgut, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Desvalido, da. adj. Desamparado destituído de ayuda y socorro. ant. Ace lerado, presuroso, desalado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desvalido, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Desvalido, da. Adjetivo. Desamparado, destituido de ayuda y socorro. Anticuado. Acelerado, presuroso, desalado. ETIMOLOGIA. De des privativo y valido: catalán, desvalgut, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desvalido, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Desvalido, da. adj. Desamparado, destituído de ayuda y socorro. || ant. Acelerado, presuroso, desalado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desvalido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desvalido.