La historia de una palabra

desvainar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desvainar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. v. a. Lo mismo que Desenvainar alguna arma. Trac esta voz Nebrixa en su Vocabulario, pero en este sentido tiene poco uso. ALv.Gou. Cant.9. Oct.26. Levanta tus ojos al monte Sión L santa sobérbia delvainc tu espadá. DESVAINAR. Se toma tambien por sacar los granos de habas, guisantes ù otras semillas, de las vainillas en que se crian. Lat. Foliculis, vel glumis nudare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desvainar, pág. 665 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR, V. Desenvainár. DESVAINAR, quitar los hollejos, ó vainitas á las habas, &c. Fr. Ecossèr. Lat. Glumis nudáre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 317 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. V. a. ant. Lo mismo que DESEx VAINAR DESVAINAR. Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian. Folliculis, glumis purgart

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 293 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. v. a. ant. DESENVAINAR. DesVAIMAR. Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian, Folliculis, glumis purgare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. a. ant. DESENVAINAR. Y) Sacar 95 granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian. Leguminibus folliculos detrahere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desvainar, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Desvainar, v. a. ant. V. DESENVAINAR. || Sacar los granos de las ha s. guisantes y otras semillas, de las ainillas en que se crían.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desvainar, pág. 394 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. a. ant. DESENVAINAR. I) Sacar los granos de la habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian. Leguminibus folliculos detrahere á

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. a. ant. DESENVAINAR. |] Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian. Leguminóbus [eúicutos detrahere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. a. ant. DESENVAINAR. || Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desvainar, pág. 777 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. : DESENVAINAR.—Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainas en que se crian

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desvainar, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Desvainar. Activo anticuado. DESENVAINAR. Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crían.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Desvainar. a. Sacar los granos de habas, guisantes y otras semillas, de las vainillas en que se crían. ) ant. Desenvainar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desvainar, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Desvainar. Activo. Sacar los granos de las habas, guisantes y otras semillas de las vainillas en que se crian. l Anticuado. DESENVAINAR.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desvainar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Desvainar. a. Sacar los granos de habas, guisantes y otras semillas, de las vainillas en que se crían. [|ant. Desenvainar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desvainar, pág. 577 · el artículo y su página del original →

DESVAINAR. v. a. Sacar los granos de habas, guisantes y otras semillas, de las vainas en que so crían. [ ant. Desenvalnar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desvainar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desvainar.