La historia de una palabra

desunir

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desunir, pág. 239 · el artículo y su página del original →

DESUNIR, v. a. Apartar, separar una cosa de otra. Es compuesto de la preposicion Des, y del vetbo Unir. Lar. Separare. Segregare. So Lis, Hist. de Nuev. Esp. lib. cap.9. No permitió Narbacz que su exército se desuniesse aquella noche. DESUNIR. Vale tambien introducir discórdia entre los que antes estaban en buena correspondéncia. Lat. Discordias parere, seminare. Dis Disiidentes facers. SAAV. Empr. 34. El Pueblo se dividira en opiniones, la diversidad de ellas desunirá los animos, de donde naceran las sediciones y conspiraciones.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desunir, pág. 665 · el artículo y su página del original →

DESUNIR, separar dos cosas, que estaban juntas. Fr. Desunir. Lat. Disjúngere, distrábere. It. Disunire. DESUNIR los animos, introducir disension en ellos. Fr. Desimir. Lat. Animos disjúngere, dissociâre. It.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 317 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. V. a. Apartaz, xeparar una cosa de otra. Disjungere, dividere, separare. || met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Usase como reciproco. Dis sidia serere, dis sociari. DESUNO. adV. m. ant. Lo mismo que DE cox SUNO, DE CONFORMIDAD, CON UNION, JUN TAMENT DESUNADO, DA P. P. de DESUSAR y DESDESUÑAAR. v. a. Quitar ó arrancar las uñas Ungues revellere, unguibus nudare. DESUNAR. Agric. Arrancar las raices de algunas plantas ó árboles. Eradicare, radices avellere

Desunir, pág. 317 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. v. a. ant. Lo mismo que DESUNCIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. v. a. Apartar, separar una cosa de otra. Disjungere, dividere, separare. || met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Usase como recíproco. Dissidia serere, dissociari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desunir, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. a. Apartar, separar. (V. el diccionario de sinónimos). || met. Introducir discordia entre los que estaban en buena corresponflencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. a. Apartar , separar una cosa de otra. Disjungere, dividere. met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Usase como recíproco. Dissidia serareDESUNO. adv. m. ant. De consuno, de conformidad, con union, juntamente.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desunir, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Desunir, v. a. Aparlar, separar, segregar, dividir una cosa de otra. Malquistar, enemistar, desavenir; introducir discordia entre los que está: ban en buena correspondencia y armo nía etc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. a. Apartar, separar una cosa de otra. Disjungere, dividere. || met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Úsase como recíproco. Dissidia serere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESUNTR. a. Apartar, separar una cosa de otra.|| met. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Úsase como recíproco.

Desunir, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. a. ant. DESUNCIR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desunir, pág. 776 · el artículo y su página del original →

v. a. : apartar separai una cosa de otra. — met. : introducir la discordia entre dos personas. Usase tambien como recíproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desunir, pág. 156 · el artículo y su página del original →

Desunir. Activo. Apartar, separar una cosa de otra. I Metáfora. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Usase como recíproco. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y unir: catalán, desunir, desunirse; francés, désunir, se désunir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Desunir. a. Apartar, separar una cosa de otra. Ú.t e r. l fig. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. U. t. c. r.

Desunir, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Desunir. a. ant. Desuncir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desunir, pág. 783 · el artículo y su página del original →

Desumir. Activo. Apartar, separar una cosa de otra. Usase también como reciproco. I Metáfora. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. ETIMOLOGIA. De des privativo y unir: catalán, desunir, desunirse; francés, désunir, se désunir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desunir, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Desunir. a. Apartar, separar una cosa de otra. Ú. t. c. r. || fig. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia.

Desunir, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Desunir. a. ant. Desuncir,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desunir, pág. 577 · el artículo y su página del original →

DESUNIR. (del lat. desunire; de dis, des, y unire, unir). v. a. Apartar, seuna cosa de otra. Ú. t. e. r. || Be. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. Ú. t 0. Tr.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desunir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desunir.