La historia de una palabra

desturbar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desturbar, pág. 239 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR, v.a. Echar, expeler, arrojar. Es compuesto de la prepoticion Des, y del verbo I'urbat. Tiene poco uso. Lat. Deturbare. ARGENS. Maluc. lib.9. pl. 312. Que si no fe acudia à desturbar los Holandeses de Ternáre, serian Señores absolutos del Archipielago de la Concepciòn.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desturbar, pág. 664 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR, voz de poco uso, arrojar, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. v. a. ant. Echar, expeler, arro» jar. Deturbare, projicere, expellere

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. a. ant. Echar, expeler, arrojar. Deturbare , projicere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desturbar, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Desturbar, v. a. ant. Echar, espeler, arrojar. (Acad.) No tratamos de contradecir lo anticuado inexistente; pudo muy bien significar eso; pero literalmente parece esplicarse este verbo por lo mismo que: quitar, disipar, ahuyentar ó hacer que desaparezca la turbacion; serenar, sosegar, tranquilizar, pacificar, etc. segun los casos.Sea de ello lo que quiera, habremos omitido nuestra humilde opinion, en obsequio del idioma, en fuerza de la ahsoluta falta de analogía que tienela palabra con la definicion académica; cosa por cierto muy frecuente, para que produzca ya la menos estrañeza en los que conózcan á fondo la teoría filológica del venerable cuerpo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desturbar, pág. 393 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. a. ant. Echar, expeler, arrojar. Deturbare, projicere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. a. ant. Echar, expeler, arrojar. urbare, ojicero .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. a. ant. Echar, expeler, arrojar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desturbar, pág. 776 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. : cchar, espeler, arrojar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desturbar, pág. 156 · el artículo y su página del original →

Desturbar. Activo anticuado. Echar, expeler, arrojar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Desturbar. a. ant. Echar, expeler, arrojar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desturbar, pág. 783 · el artículo y su página del original →

Desturbar. Activo anticuado. Echar, expeler, arrojar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desturbar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Desturbar. a. ant. Echar, expeler, arrojar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desturbar, pág. 576 · el artículo y su página del original →

DESTURBAR. (del b. lat, disturbare; del lat. dis, des, y turba, tumulto). ant. Echar, expeler, arrojar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desturbar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desturbar.