destroncar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESTRONCAR, pág. 663 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR; partirse del tronco, como el pino quando le derrue ca la fuerça del ayre. Destrõcarse el cha pin a la muger, es torciendosele el pie romperle. Destroncarse la mano, torcer tela por la muñeca. 1
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Destroncar, pág. 238 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. v. a. Cortar ù derribar algun arbol por el tronco, de cuyo nombre es tormado, antepuesta la preposicion Des. Tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. Truncare. INC.GARCI. Coment. part.2.lib.7. cap.1. Que en Potosi se cortaban las ramas; empéto que en el Cuzco se destronearian las taices. Villavic. Mosc. Cant.4. Oct. 3. Tà dos manos colérito destronca La eaña rubia con la llena espiga DESTRONCAR. Por extension vale cortar ù despedazar los cuerpos. Lat. Truncare. Mutilare. ARGENS. Annal, lib.1. cap.9. Mostró que el tiro de Buxia pudo destroncarle el brazo, mas no el ánimo. ERCILL. Arauc. Canr.3.Oct.41. Mata, biere, destronca, y echa à tierra, Haciendo en breve espácio larga…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Destroncar, pág. 664 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR, cortar, tronchar, romper el tronco de algun arbol, ó parte de alguna cosa. Fr. Tronquér. Lat. Succidere, resecáre, truncáre. It. Troncare. DESTRONCaR, despedazár, V. DESTRONCáR, se dice de las cosas inmateriales, como destroncár un discurso, V. Despachurrar, cortar. DESTRONCÁR à uno en su fortuna, idéas, negocios, &c. V. Cortar, destruir, y arruinár.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. V. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare, amputars. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra truncare, aut contundendo luxare. || met. Cortar el discurso, relacion, historia ú otra cosa Sermonem intercidere. || met. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su in tencion. Perdere, destruere. DESTRONCHADÓ, DA. P. p. de DESTRONCHAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 292 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. v. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare , amputare. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra truncare, aut contundendo luxare. || met. Cortar el discurso, relacion, historia ú otra cosa. Sermonem intercidere. || met. Arruinar á alguno , destruirle, embarazarle sus negocios Ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su in- -tencion. Perdere, destruere. DESTRONCHADO, DA.p.p. de DESTRONCHAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare, amputare. 69 met, Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra truncare, aut contundendo luxare. Y met. Cortar el discurso, relacion, historia ú otra cosa. Sermonem intercidere. || met. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su intencion. Perdere, destruere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Destroncar, pág. 602 · el artículo y su página del original →
Destroncar, v. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. || Fig. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él.=Cortar el discurso, relacion, narrativa, historia ú otra cosa.=Arruinar á alguno, destruirlo, perderlo, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Destroncar, pág. 393 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare, amputare. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra truncare, aut contundendo luxare. met. Cortar el discurso, relacion, historia ú otra cosa. Sermonem intercidere. || met. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intencion. Perdere, destruere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. Truncare, ampulare. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Membra lruncare, aul contundendo luxare. met. Cortar el discurso, relacion, historia u otra cosa. Sermonem intercidere. || met. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su intencion. Perdere, destruere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 273 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. a. Cortar ó derribar algun árbol por el tronco. || met. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. || met. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intencion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Destroncar, pág. 776 · el artículo y su página del original →
V. a. : cortar o derribar algun árbol por el tronco.— met. : cortar o descoyuntar el cuerpo o parte de él. — Cortar el discurso, relacion, historia u otra cosa. — Arruinar a alguno, embarazarle en sus negocios o pretensiones, privándole, de los medios de conseguir su intencion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Destroncar, pág. 155 · el artículo y su página del original →
Destroncar. Activo. Cortar ó derribar algún árbol por el tronco. Metáfora. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. Metáfora. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intención. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y tronco: italiano, stroncare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 377 · el artículo y su página del original →
Destroncar. a. Cortar ó derribar un árbol por el tronco. ] fig. Cortar ó des coyuntar el cuerpo ó parte de él. 1 fig Arruinar á uno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intención
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Destroncar, pág. 781 · el artículo y su página del original →
Destroncar. Activo. Cortar ó derribar algún árbol por el tronco. ] Me táfora. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él.! Metáfora. Arruinar á alguno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones privándole de los medios de conseguir su intención. ETIMOLOGIA. De des privativo y tronco: italiano, stroncare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Destroncar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
Destroncar. a. Cortar ó derribar un árbol por el tronco. |] fig. Cortar ó descoyuntar el cuerpo ó parte de él. ¡| fig. Arruinar á uno, destruirle, embarazarle sus negocios ó pretensiones, privándole de los medios de conseguir su intención.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Destroncar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
DESTRONCAR. v. a. Cortar o derribar un árbol por el tronco. || fig. Cortar o descoyuntar el cuerpo o parte de él. || fig. Arruinar a uno, destruir sus negocios o pretensiones, priyándole de los medios de lograr su propósito. fig. Amér. En Méjico, cansar con exceso a los animales. || v. r. Amér. En Chile, perder una caballería la agilidad en los nudillos de las patas delanteras o manos, y, por consiguiente, inutilizarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →