La historia de una palabra

destemplado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Destemplado, pág. 233 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA, part, pafl. del verbo Destemplat en sus acepciones. Lat. Alteratus. istpdroatus. Digsonus. Intemperatus. CALiST. Y MELIR. Act.1. Destemplado està el laúd, como templara el destemplado? SAAV. Empr. 7. Aristoteles habla de la vergüenza viciosa y destemplada, la qual es nociva à las virtúdes. DESTEMPLAnO. En la Pintúra es aquello en que se halla dissonancia entre el todo y las partes. Trahelo Palomino en el indice de las voces privativas de la Pintúra. Lat. Discors. Diffonus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Destemplado, pág. 662 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, da, voz de Pintores: dicese cuando hai en la pintura alguna disonancia del todo con las partes. Fr. Discordant. Lat. Absonus, dissonus. It. Discordante.

Destemplado, pág. 662 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 316 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO. adj. Pint. Se aplica al cuadro é pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. Tabula, cujus partes haud bencohaerent.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 291 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. p. p. de DESTEMPLAR y DESTEMPLARSE. || adj. Pint. Se aplica al cuadro á pintura en que hay disonancia entre. el todo y las partes. Tabula, cujus partes haud bene coharent.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Destemplado, pág. 277 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. adj. Pint. Se aplica al cuadro en que hay disonancia entre el todo y las partes. DESTEMPLAMIENTO., m. ant. DEs TEMPLANZA. DESTUNODTANGA.. t. Intammarie, desigualdad de los tiempos; exceso de calor, frio ó humedad. || Exceso en los afectos, ó en el uso de algunas cosas. Alteracion, descomposición en el pulso que no llega á calentura declarada. || met. Desórden, alteracion en las palabras ó acciones, falta de moderacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 256 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. adj. Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. Tabula, cujus partes haud benè cohaerent.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Destemplado, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Destemplado, da. part. pas. de Desatmplar y Desatemplarse.

Destemplado, pág. 600 · el artículo y su página del original →

Destemplado, da. adj. Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. (Acad.) || Falto de temple. || Falto de templanza. || part. pas. de Destemplar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Destemplado, pág. 392 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. adj. Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. Tabula, cujus paries haud benè cohaerent.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 273 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. adj. Falto de temple ó de mesura. || Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. ) : 3%

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Destemplado, pág. 775 · el artículo y su página del original →

adj.: falto de templanza. =Pint.: se aplica al cuadro o pintura en que hay disonancia entre el todo y las parles

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Destemplado, pág. 152 · el artículo y su página del original →

Destemplado, da. Adjetivo. Falto de temple ó de mesura. l Pintura. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. ETIMOLOGÍA. Destemplar: catalán, destrempat, da; francés, détrempé; italiano, distemperato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Destemplado. da. adj. Falto de temple o de mesura. lfunt. Dicese del cua dtro e de la pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Destemplado, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Destemplado, da. Adjetivo. Falto de temple ó de mesura.! Pintura. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. ETIMOLOGIA. De destemplar: catalán, destemprat, da; francés, détrempé; italiano, distemperato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Destemplado, pág. 347 · el artículo y su página del original →

Destemplado, da. adj. Falto de temple ó de mesura. || Pint. Dícese del cuadro ó de la pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Destemplado, pág. 575 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLADO, DA. p. p. de Destemplar. || adj. Falto de temple o de mesura. || Pint, Dícese del cuadro o de la pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «destemplado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/destemplado.